正文 075胖，不是更丰满么

    75．

    flower:すみません。去看看小说网 www.7kaNKan.com。大?お待たせ！お??から上がったら、洗濯だった。（对不起，让您久等了！我洗好澡，洗了衣服）

    我看了一下发信时间，已经过了20多分钟。我抹了把眼泪，非常不好意思地回复到：あ、大好きな静！私もすみません。静を待ちながら、日本のドラマを?てた。（啊，我的小静！我也抱歉，一边等小静，一边看了日本的电视剧）

    flower:何のドラマかな？（什么电视剧呀？）

    だよ。?たことあるかな？（《》。你看过么）

    flower:ううん、?いた事があるようだけど。（没，不过好像听说过）

    d:すごく良いドラマだよ。感?で、?が流れてきた。（是部非常不错的电视剧，我感动得眼泪都淌出来了）

    flower:そんなに……？（真的吗）

    d:うん、感じ易い男なので、ごめんね。（嗯，我是个感性的男人，对不起）

    flower:ううん、こんな智木が大好き！（不要这么说，我喜欢这样的智木）

    我打了个飞吻。

    flower:あのね、今朝、ショックなことがあった。(那个，今早，我受打击了)

    d:如何したかな？（怎么了）

    flower: 太った。きっと、チャットのときに、チョコを食べ?ぎた。（胖了。一定是和你聊天时，巧克力吃多了）

    d: あはは、うん、チョコを食べると、太りやすいそうだ。（哈哈，嗯，听说吃巧克力容易胖）

    flower: ・・・・・泣

    d: 何キロぐらい？（现在你有多重？）

    flower:内?。アジアの女性の中では、中国の女性が、一番太らないんだってよくそう言われてるよ。テレビ?てても、中国の女性は、スタイルのいい人が多い。私なんて3キロ近く太った。危?。（不告诉你。亚洲女性当中，大家都说中国女人是最不胖的。即使看电视，也经常可以看到身材棒的中国女人。我比以前胖了将近3公斤）

    d: あはは、そんなに？（哈哈，是么）

    flower: 今度は一?に泊まれられない！（下次不能和你住一起了！）

    d: あはは！（哈哈）

    flower: 中国の女性は、みんな?いのね。日本の女性の平均体重は、20代で、50キロだよ。（中国女人都很纤细。日本女性平均体重，20多岁时是50公斤）

    d: ううん、中国の女性は太ってる人もいっぱいいるよ。太ってる静も?してるから、あまり?にしないで！太ると、もっと??になるじゃないかな。笑。（不对，中国女性胖人也很多的。胖的小静我也爱，所以不要太介意。胖，不是显得更丰满么。笑。）

    flower: さようなら～（再见）

    d: あ、さようなら？（啊？再见？）

    flower: うん、バイバイ（嗯，byebye）