正文 第232章+推敲，推敲！

    这个时候已经走出了比赛场地，应该跟方之迁分道扬镳了，如果让墨秋心看到她跟别的男人混在一起的话，本书写到这也就算完本了。

    当她准备跟方之迁告别的时候，忽然看到一年轻读书人在比赛场地入口旁边的小门边，一会儿用手推门，一会儿又用手敲，不知道他在做什么！

    方之迁介绍道，“这位是淮南才子吴紫凉。”

    原来是进入四强的选手之一。白金金一下子来了兴趣，三步并作两步的走过去，问，“这位兄台，你在干吗呢？”

    吴紫凉才子说：“我有个僧人朋友作了一首诗，有一句‘鸟宿池边树，僧推月下门'不满意，不知道用‘推'字好，还是用‘敲'字好，我现在也正在推敲这个问题。”

    白金金说：“靠，你朋友是和尚啊？”

    吴紫凉道：“是啊，有问题吗？”

    白金金道：“当然有问题，既然是和尚就不要学那些大学生成天卖弄深沉嘛。方外之人怎么可参与红尘之事？”

    吴紫凉尴尬，“也不能说参与，只是作首诗而已……”

    白金金：“佛理实相中，本来一切空，无生无死无去无来，哪有个牵扯？你那个朋友竟然学会这等有悖佛理的小技。兄台，你误交损友了。”

    吴紫凉：“别这么说，我那位朋友道行高深，在下还想带发跟他一起修行呢。”

    白金金：“修什么修啊，如果你真要修我可以教你。”

    吴紫凉：“你？”

    白金金：“怎么着？不就普度众生那套嘛，别说普度众生了，大彻大悟咱也会啊。”

    “……”

    方之迁和那个吴紫凉同时目瞪口呆。

    “还有，‘鸟宿池边树，僧推月下门'这两句都有问题。首先要解释下“鸟”字在古代多表骂人的意思，用现在的话说就是‘操’的意思，你想想，一首优美动人的古诗里怎么可以出现这么粗俗的字眼？”

    吴紫凉问：“说得有道理，那用什么字代替好呢？”

    “用鹅字代替吧！”

    “鹅？鹅宿池边树？”

    “对，好听多了吧？”

    “可是，鹅怎么可能飞到树上呢？”方之迁在旁边问。

    白金金一摊手，“真稀罕，天鹅还能飞到天空中呢，上个树有什么好奇怪的。”

    “用鸭行不行？”吴紫凉问。

    白金金说：“不可以，‘鸭’这个字容易让人产生误会，还是用‘鹅’这个字好！还有，你这第二句里用‘推'或‘敲'都不好。我觉得应该用‘踹'字比较合适。有声音，有动作，更有魄力！”

    “……要有声音，有动作，有魄力，‘踢’这个字岂不是更好？”方之迁不愧是常州第一才子，很懂得举一反三。

    白金金道：“绝对不行，‘僧踢月下门’，如果用踢字显得太暴力，除非那个和尚是去踢馆。”

    方之迁和吴紫凉异口同声的问：“啥叫踢馆？”

    “踢馆就是踢场子，找茬打架，挑衅，惹麻烦……”白金金见他们半懂不懂的，索性说：“就是征讨，几年前夏国侵犯我国边境，那就是踢我们灵墨国的馆。”

    “哦——”方之迁和吴紫凉恍然大悟。

    白金金说：“所以不能用‘踢’这个字，出家之人踢馆不合适，影响信誉！”

    “听君一席话胜读十年书。多谢这位姑娘，那就照你说的改：‘鹅宿池边树，僧踹月下门’。”吴紫凉诵道。

    “鹅宿池边树，僧踹月下门。”方之迁将修改后的这句诗在心中细细的品味了一遍，越想越觉得非常极其与及特别的对，然后由衷的对白金金赞叹道，“白小姐，你真的是太有才了！”