正文 第四十三章
目录:重生芝麻快开门| 作者:琉璃雨非| 类别:都市言情
在此感谢落燕闲居的打赏。
打赏的人如果能再多一点就更好了,当然是多多益善!O(∩_∩)O哈哈~
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
冷灏是何等的聪明人,这一看马上就意识到出事了。再把小蝶,新娘和底下的王姐的神态一联系对事情就猜了个不离十。他马上侧过身低声吩咐了后面的随从几句,接到小少爷的命令,那人悄悄的离了人群。
这厢,我是陷入了困难,铁明达也在对底下的王姐拼命使眼色,无奈此刻谁也没能想出个办法。我不由得低下了头心中自责不已,怎么当伴娘的唯一一个任务都搞砸了?
坐在底下观礼的亲友对台上突然中断的仪式很是不解,怎么还不交换戒指?旁边的现场乐队没有得到停止演奏的指示,于是乐声依旧。只是现在不管是谁都没有这个欣赏的心情。
就在台上的人急的心里冒火,底下的人议论纷纷时,刚刚那名随从悄然回到了冷灏的身边。还顺手把得到的东西交给了冷灏。
我想着这都是我的错,总不能让婚礼就这么毁了吧?不行,我要。就在这时,神父的声音再度响起。
“请新娘帮新郎戴上戒指!”
咦?会场里的人都因为这一句话而纷纷抬头,注视着一对新人。我也被这句话惊着了,第一个反映是哪来的戒指?
我抬头就见冷灏把戒指递给了新娘,事实上两枚戒指都由伴郎或伴娘一方保管也是常见的,再加上冷灏的表情实在很平静一点也不像刚才有事的样子,反衬得别人不稳重。还好我们几个刚刚没有什么失礼的地方,看着戒指稳稳地戴在了新郎的手上,我的心总算是落了地。鼓掌祝贺时正好与冷灏的眼睛撞了个正着,他鼓掌的同时对我微微的点头示意,那意思是让我可以放心了。虽然疑惑冷灏怎么办到的,但也对他很是感激,我第一次觉得有他在,我就有了依靠的人!
接下来的仪式都顺利的进行,在酒店门口将新婚的铁明达夫妇送上车后,我总算是长长的舒了一口气。今天这一天过的实在是太惊险刺激了,先是新娘的‘急切化妆进行时’,接着又来了一场‘紧张戒指大交换’,一场婚礼出了这么多事,我得好好回去休息一下。对了,今天还是元旦呢!晚上已经答应了李老要在他家过,第一次发现原来我也是忙人一个。
婚礼刚结束冷灏就被家里叫了回去,搞得我都没有机会向他打听戒指的秘密。倒是王姐为我解了惑。原来就在我们一筹莫展的时候,他派人从王姐的手里把戒指取了过来,又小心混回冷灏身边,把戒指交给他,就这样避免了尴尬的发生。
事后我对铁明达夫妻郑重的道了歉,还好这两人都是豁达的性子,对于我的道歉也是一笑了之,这才让我心里好受不少。
因为白天的事,虽然是元旦节日,晚上我还是很早就睡了。毕竟不是传统的新年,庆祝的热闹程度当然不能比。
雪花静悄悄的落下,这一场雪连下了7天,这7天过后,我的寒假也正式开始了。
冬天的阳光是暖暖的,令人慵懒的。午间我躺在阳台的躺椅上,这可是我找到的绝佳位置。享受着免费的日光浴,嗯,这一刻真是满足呀!
可是总是有人在你想休息时出手打扰,此人不是别人正是两次都因为有事而没能来督查进度的蓝翔!
把他迎进门后我边给他倒热水边说,“蓝叔叔,前两次都有事没来,今天怎么突然登门了?”
蓝翔自从第一次和眼前的小不点打过交道他就知道不能把小蝶当平常的小孩交流。“没办法,年底了嘛,忙呀。今天是提前办完事才来的你家。”
和他面对面的坐下,一听他的话我抬起头仔细打量了一下,果然,人真的瘦了些,不过精神倒还不错。
“怎么样,书翻到哪儿了?有没有遇到困难,遇到困难跟我说。跟我可别客气。
“知道了,你先等一下,我去把稿子拿来。”说完就进了卧室,拿卧室当借口把稿子用意念从空间拿了出来,然后开门出了卧室。
蓝翔毕竟是个平常人,对于这一切当然是没有察觉。他拿起稿子越看越满意,看了几页直接翻到了最后,对比了一下标识,已经没剩多少了。这才三个星期吧,速度也太快了。要知道原版的内容字数可不少呀。想到此,不由得高兴大笑起来,“好呀,太好了。你这速度比熟手还快,我真是捡到宝了。”
听到他这么夸,尽管是事实,脸也禁不住红了。不自在咳了咳,“多谢夸奖了,过几天我就能结束这本书的翻译,正好我放寒假了,有的是时间,到时候我直接送去出版社。”
蓝翔想了想,“这几天的话我在出版社的时间不固定,交给别人的话我又不放心。要不,你25号来好了,到时候我也忙完了,而且那天是出版社的社庆,我还可以介绍一些圈内人给你。”
“圈内人?”
“就是翻译界出版界的几个,别看你有才华,要想以后在这一行有前途,光有才华是不够的。他们可都是前辈,你去了从他们那儿取取经也是好的。”
这话在理,经验绝对不能忽视。这可是生活的磨砺留下的印记。当下我就应了他的提议。临走前蓝翔还不忘提醒我再自己整理一份出来,原稿要留底,以防万一。就算出了什么事原稿还在。然后就乐呵呵的走了。
经了他的提醒,我才猛然想起自己忽略了这么重要的事。翻译的时候光顾着译文,把这码事忘得一干二净,还好他临走的提醒。我也顾不上别的,等他一走我马上带着稿子就闪进了宝物空间,开始手抄。边抄我边再次感叹没有电脑的遗憾。
打赏的人如果能再多一点就更好了,当然是多多益善!O(∩_∩)O哈哈~
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
冷灏是何等的聪明人,这一看马上就意识到出事了。再把小蝶,新娘和底下的王姐的神态一联系对事情就猜了个不离十。他马上侧过身低声吩咐了后面的随从几句,接到小少爷的命令,那人悄悄的离了人群。
这厢,我是陷入了困难,铁明达也在对底下的王姐拼命使眼色,无奈此刻谁也没能想出个办法。我不由得低下了头心中自责不已,怎么当伴娘的唯一一个任务都搞砸了?
坐在底下观礼的亲友对台上突然中断的仪式很是不解,怎么还不交换戒指?旁边的现场乐队没有得到停止演奏的指示,于是乐声依旧。只是现在不管是谁都没有这个欣赏的心情。
就在台上的人急的心里冒火,底下的人议论纷纷时,刚刚那名随从悄然回到了冷灏的身边。还顺手把得到的东西交给了冷灏。
我想着这都是我的错,总不能让婚礼就这么毁了吧?不行,我要。就在这时,神父的声音再度响起。
“请新娘帮新郎戴上戒指!”
咦?会场里的人都因为这一句话而纷纷抬头,注视着一对新人。我也被这句话惊着了,第一个反映是哪来的戒指?
我抬头就见冷灏把戒指递给了新娘,事实上两枚戒指都由伴郎或伴娘一方保管也是常见的,再加上冷灏的表情实在很平静一点也不像刚才有事的样子,反衬得别人不稳重。还好我们几个刚刚没有什么失礼的地方,看着戒指稳稳地戴在了新郎的手上,我的心总算是落了地。鼓掌祝贺时正好与冷灏的眼睛撞了个正着,他鼓掌的同时对我微微的点头示意,那意思是让我可以放心了。虽然疑惑冷灏怎么办到的,但也对他很是感激,我第一次觉得有他在,我就有了依靠的人!
接下来的仪式都顺利的进行,在酒店门口将新婚的铁明达夫妇送上车后,我总算是长长的舒了一口气。今天这一天过的实在是太惊险刺激了,先是新娘的‘急切化妆进行时’,接着又来了一场‘紧张戒指大交换’,一场婚礼出了这么多事,我得好好回去休息一下。对了,今天还是元旦呢!晚上已经答应了李老要在他家过,第一次发现原来我也是忙人一个。
婚礼刚结束冷灏就被家里叫了回去,搞得我都没有机会向他打听戒指的秘密。倒是王姐为我解了惑。原来就在我们一筹莫展的时候,他派人从王姐的手里把戒指取了过来,又小心混回冷灏身边,把戒指交给他,就这样避免了尴尬的发生。
事后我对铁明达夫妻郑重的道了歉,还好这两人都是豁达的性子,对于我的道歉也是一笑了之,这才让我心里好受不少。
因为白天的事,虽然是元旦节日,晚上我还是很早就睡了。毕竟不是传统的新年,庆祝的热闹程度当然不能比。
雪花静悄悄的落下,这一场雪连下了7天,这7天过后,我的寒假也正式开始了。
冬天的阳光是暖暖的,令人慵懒的。午间我躺在阳台的躺椅上,这可是我找到的绝佳位置。享受着免费的日光浴,嗯,这一刻真是满足呀!
可是总是有人在你想休息时出手打扰,此人不是别人正是两次都因为有事而没能来督查进度的蓝翔!
把他迎进门后我边给他倒热水边说,“蓝叔叔,前两次都有事没来,今天怎么突然登门了?”
蓝翔自从第一次和眼前的小不点打过交道他就知道不能把小蝶当平常的小孩交流。“没办法,年底了嘛,忙呀。今天是提前办完事才来的你家。”
和他面对面的坐下,一听他的话我抬起头仔细打量了一下,果然,人真的瘦了些,不过精神倒还不错。
“怎么样,书翻到哪儿了?有没有遇到困难,遇到困难跟我说。跟我可别客气。
“知道了,你先等一下,我去把稿子拿来。”说完就进了卧室,拿卧室当借口把稿子用意念从空间拿了出来,然后开门出了卧室。
蓝翔毕竟是个平常人,对于这一切当然是没有察觉。他拿起稿子越看越满意,看了几页直接翻到了最后,对比了一下标识,已经没剩多少了。这才三个星期吧,速度也太快了。要知道原版的内容字数可不少呀。想到此,不由得高兴大笑起来,“好呀,太好了。你这速度比熟手还快,我真是捡到宝了。”
听到他这么夸,尽管是事实,脸也禁不住红了。不自在咳了咳,“多谢夸奖了,过几天我就能结束这本书的翻译,正好我放寒假了,有的是时间,到时候我直接送去出版社。”
蓝翔想了想,“这几天的话我在出版社的时间不固定,交给别人的话我又不放心。要不,你25号来好了,到时候我也忙完了,而且那天是出版社的社庆,我还可以介绍一些圈内人给你。”
“圈内人?”
“就是翻译界出版界的几个,别看你有才华,要想以后在这一行有前途,光有才华是不够的。他们可都是前辈,你去了从他们那儿取取经也是好的。”
这话在理,经验绝对不能忽视。这可是生活的磨砺留下的印记。当下我就应了他的提议。临走前蓝翔还不忘提醒我再自己整理一份出来,原稿要留底,以防万一。就算出了什么事原稿还在。然后就乐呵呵的走了。
经了他的提醒,我才猛然想起自己忽略了这么重要的事。翻译的时候光顾着译文,把这码事忘得一干二净,还好他临走的提醒。我也顾不上别的,等他一走我马上带着稿子就闪进了宝物空间,开始手抄。边抄我边再次感叹没有电脑的遗憾。
如果您喜欢,请点击这里把《重生芝麻快开门》加入书架,方便以后阅读重生芝麻快开门最新章节更新连载。
错误/举报