正文 密语—伟大者都抽烟
目录:从知青到中南海秘书:黑月亮| 作者:零下| 类别:历史军事
(.com) 提供阅读
看着朴凡不安的神情,切切米奇轻声地说:</p>
“保罗先生,斯考特爵士请您十分钟后共进早餐,饭后他邀请你一起去湖边钓鱼,您的房间有钓鱼和运动的服装。.com||整理上传”</p>
朴凡早上起来就已经发现,在他的房间里,从洗脸的毛巾到牙刷牙膏,都是“中国制造”的,他试过为他准备的运动报,非常合身,运动鞋的大小是美国的9英寸半,相当于中国的42码,正好是朴凡脚的尺寸。桌上的香烟是万宝路牌,正宗的美国货——上面印有“供美国境内消费”的字样,万宝路牌香烟正是朴凡唯一抽得烟牌子。在接着的早餐桌上,朴凡在与斯考特相互致早安问候后,竟然发现桌上有中国人最喜欢吃的大米稀饭和肉松。朴凡再一次领略到了欧洲贵族家庭待客的热情,精细与周全。他相信,如果布达佩斯的商店里有酱菜,豆腐ru和咸鸭蛋,斯考特也会都搬到这张餐桌上来的。</p>
“保罗,希望你喜欢这里的一切,包括我的心意。尽管布达佩斯不是我的家乡。”</p>
斯考特坐在朴凡对面,喝着红豆奶油菜汤,手里拿着的黑色粗面包夹着自制的香烟,一边往嘴里塞面包,一边继续说道:</p>
“噢,你应该尝尝,这是塞尔维亚人做得面包。我告诉过我认识的每个朋友,塞尔维亚人做得面包是世界上最香的面包。我的童年就是在巴尔干的山里度过的。切切米奇就是塞尔维亚人,庄园里,所有的待者都是塞尔维亚人,男人和女人都是,从管家到花匠。”</p>
朴凡喝着咖啡,从口袋里掏出一只小小的礼盒,轻轻地推到斯考特的面前:</p>
“这是我从中国带来的,一点小小的心意。.com”</p>
斯考特放下手里的面包,急切地拿过来打开,在礼盒中取出一枚一寸见方的青田石印章,翡翠色的, 上面刻着是中文字。他看不懂。</p>
“啊,玉玺,皇帝用的-----”</p>
斯考特参观过北京的故宫,见过皇帝玉玺。当然,他家族也有同样的金印章,只是他不知道,这权印章上刻的是什么字?</p>
“这是中国一位百岁老人亲手篆刻的,上面是你的中国名字:斯考特。”朴凡补充道。</p>
“啊,这也许是我一生收到过的最好的礼物,谢谢你,保罗。我亲爱的朋友,多么有意义啊,一百岁的老人亲手篆刻的,意味着我也可以活到一百岁----”</p>
看上去,斯考特非常喜欢这枚印章,爱不释手。连饭也不吃了,招手把切切米奇叫到跟前,吩咐他把印章放在他书房的桌上。</p>
早饭后,斯考特和朴凡一起去湖边钓鱼。</p>
“该死的渥伦斯基。”朴凡心里友善而又无奈地骂了一句。</p>
朴凡知道:自己的生活习惯和运动爱好,肯定是渥伦斯基告诉斯考特的。因为,在自己所有的外国朋友之中,只有渥伦斯基才真正知道自己的爱好。而钓鱼,正是自己的爱好中的之最。</p>
斯考特接待朴凡住的房子,是一栋十七世纪建造的古堡式别墅,原来是奥匈帝国宫廷御用的夏季专用别墅。.com别墅一共三层,有十八个房间和两个大厅,全部是褐色的石头建成的。别墅内有一池从一英哩的山上引流而来温泉水,四季水温都在摄氏二十七度,被改成了室内游泳池。从别墅的后门出去,穿过几百米碧绿的草地,就见到一片宽阔的湖水,湖水对面是无边的森林,林木葱葱郁郁地,无间无隙地一直漫上远处的山头。</p>
在湖边,切切米奇早已放好三把椅子和一张桌子。两把椅子是斯考特和朴凡的,还有一把是留给索朗小姐的——斯考特从法国召来的翻译。索朗小姐精通英文、法文和德文,尤其是她的汉语和她的普通话,在欧洲算是说得相当地道的。索朗在台湾学习了四年汉语,又在北京读了中国文学硕士。斯考特是担心他与朴凡的交流中有不畅之处,所以让索朗小姐备用在旁。切切米奇在远处象个木桩一样垂手而立,随时听从召唤。</p>
山脚下的这片湖和草地连成一片。湖水湛蓝湛蓝的,仿佛就是嵌在森林与草地之间的一块巨大的蓝宝石。当风从远处的山上吹过来的时候,无数片树叶上跳动起金色耀眼的阳光,风也吹皱了满池湖水,微波簇拥,缓缓而过,推出一捧一捧,一层一层,一片一片,一粒一粒细碎的蓝宝石,熠熠闪亮,耀人眼睛-----初夏早晨的空气中,带着湿润的水味和青草的清香,还有从地下冒出来的泥土鲜味-----真是美好的,令人心旷神怡的布达佩斯早晨,比巴黎,比柏林,比伦敦,比纽约的早晨,更让人舒服,更让人精神振奋。</p>
斯考特招招手,切切米奇立即小跑过来,把斯考特和朴凡的鱼钩上都装上鱼饵。</p>
斯考特告诉朴凡,在这个湖里能钓到一种很罕见的鱼,叫作骑鱼,因为和所有的鱼水中*方式不同,是骑在鱼背上*的,因故而得名为骑鱼,最重的骑鱼可达二十多斤。刚才切切米奇装的鱼饵叫踽蚺,是一种长在树上的爬行昆虫,专门是用作钓骑鱼诱饵的。</p>
他们同时将抛钩用力甩入湖中三十米开外,又将鱼杆插在脚边的铁夹上。斯考特从桌上拿起他的雪茄盒,从中抽出一枝对朴凡说:</p>
“喜欢吗?”</p>
“谢谢,我有这个。”朴凡已经看见桌上的万宝路牌香烟。他知道这是专门为他准备的。</p>
“请原谅,我和保罗先生都要抽烟了,索朗小姐,因为,我们此时需要思想了。”</p>
斯考特转身向索朗表示了一下歉意。</p>
索朗歪着脑袋,风拂动着她一头金发,她那双淡绿色的眼睛闪动着奇异的目光望着斯考特。</p>
“斯考特先生,抽烟和思想有关系吗?”她用的是法语。</p>
“当然。”切切米奇用火柴为斯考特点燃了雪茄。斯考特用力地抽了两口,然后用右手捏着雪茄,灰色的眼睛在阳光里充满友善的戏谑,他用英语说——他是为了让朴凡也能听懂:</p>
“美丽的索朗小姐,让我告诉你。抽烟的确对身体没有好处,但肯定对思想大有益处,如果真得有那天么一天,世界上再也不生产烟了,那么,这个世界上,也就再也不会产生伟大的思想家和伟大的领导者了。”</p>
“不抽烟的领导就平庸吗?不抽烟的人就不能成为思想家吗?”索朗小姐依然很困惑。她也改用英语说。</p>
“不,不,这不是一个绝对真理,是个相对真理。但至少在已经过去一百年岁月里证明这一点:抽烟的领导者和思想家,不一定都是伟大的,但伟大的领导者和思想家,必定都是抽烟的。我不涉及今朝,只论历史。”</p>
斯考特又抽了两口雪茄,然后放在桌上的烟缸旁,接着,探过身体在索朗小姐面前板动手指。朴凡一边注视着远处湖面上飘动的浮标,一边聆听着他们的谈话。</p>
斯考特说:</p>
“索朗小姐,你太年轻,你知道吗?**的鼻祖马克 思,还有他伙伴恩格斯,都是抽烟;苏维埃的领袖列宁,斯大林也抽烟;还有英国的邱吉尔,美国的罗斯福,南斯拉夫的铁托,你们法国的戴高乐,古巴的卡斯特罗,印度的尼赫鲁----当然,还有保罗先生中国的伟人**,邓 小 平,还有改变世界的爱因斯坦和牛顿,海默-----还有我们德国的哲学家康德,尼才,黑格尔,阿芬那留斯----还有,你们的雨果,巴尔扎克,福楼拜----还有,列宾,莫奈,马蒂斯,罗丹,毕加索,高尔基,托尔斯泰,歌德----哦,太多了,他们都抽烟。再告诉你一个关于抽烟的秘密——”</p>
斯考特停顿一下,拿起雪茄抽着。</p>
“什么秘密?请你快说,斯考特先生”索朗急切地问。</p>
斯考特嘴里吐出一口浓浓的烟。那兰色的烟立即被风吹得无影无踪。然后煞有其事地对索朗说:</p>
“不要把这个秘密告诉任何人。那就是,为什么西方比东方富裕和强大,因为西方人抽雪茄,而东方人只抽香烟,雪茄比香烟利害,雪茄比香烟凶狠-----”</p>
话还没有说完,斯考特自己就大笑起来。朴凡和索朗也笑了起来。</p></p>免费阅读.com
Xzw.com
看着朴凡不安的神情,切切米奇轻声地说:</p>
“保罗先生,斯考特爵士请您十分钟后共进早餐,饭后他邀请你一起去湖边钓鱼,您的房间有钓鱼和运动的服装。.com||整理上传”</p>
朴凡早上起来就已经发现,在他的房间里,从洗脸的毛巾到牙刷牙膏,都是“中国制造”的,他试过为他准备的运动报,非常合身,运动鞋的大小是美国的9英寸半,相当于中国的42码,正好是朴凡脚的尺寸。桌上的香烟是万宝路牌,正宗的美国货——上面印有“供美国境内消费”的字样,万宝路牌香烟正是朴凡唯一抽得烟牌子。在接着的早餐桌上,朴凡在与斯考特相互致早安问候后,竟然发现桌上有中国人最喜欢吃的大米稀饭和肉松。朴凡再一次领略到了欧洲贵族家庭待客的热情,精细与周全。他相信,如果布达佩斯的商店里有酱菜,豆腐ru和咸鸭蛋,斯考特也会都搬到这张餐桌上来的。</p>
“保罗,希望你喜欢这里的一切,包括我的心意。尽管布达佩斯不是我的家乡。”</p>
斯考特坐在朴凡对面,喝着红豆奶油菜汤,手里拿着的黑色粗面包夹着自制的香烟,一边往嘴里塞面包,一边继续说道:</p>
“噢,你应该尝尝,这是塞尔维亚人做得面包。我告诉过我认识的每个朋友,塞尔维亚人做得面包是世界上最香的面包。我的童年就是在巴尔干的山里度过的。切切米奇就是塞尔维亚人,庄园里,所有的待者都是塞尔维亚人,男人和女人都是,从管家到花匠。”</p>
朴凡喝着咖啡,从口袋里掏出一只小小的礼盒,轻轻地推到斯考特的面前:</p>
“这是我从中国带来的,一点小小的心意。.com”</p>
斯考特放下手里的面包,急切地拿过来打开,在礼盒中取出一枚一寸见方的青田石印章,翡翠色的, 上面刻着是中文字。他看不懂。</p>
“啊,玉玺,皇帝用的-----”</p>
斯考特参观过北京的故宫,见过皇帝玉玺。当然,他家族也有同样的金印章,只是他不知道,这权印章上刻的是什么字?</p>
“这是中国一位百岁老人亲手篆刻的,上面是你的中国名字:斯考特。”朴凡补充道。</p>
“啊,这也许是我一生收到过的最好的礼物,谢谢你,保罗。我亲爱的朋友,多么有意义啊,一百岁的老人亲手篆刻的,意味着我也可以活到一百岁----”</p>
看上去,斯考特非常喜欢这枚印章,爱不释手。连饭也不吃了,招手把切切米奇叫到跟前,吩咐他把印章放在他书房的桌上。</p>
早饭后,斯考特和朴凡一起去湖边钓鱼。</p>
“该死的渥伦斯基。”朴凡心里友善而又无奈地骂了一句。</p>
朴凡知道:自己的生活习惯和运动爱好,肯定是渥伦斯基告诉斯考特的。因为,在自己所有的外国朋友之中,只有渥伦斯基才真正知道自己的爱好。而钓鱼,正是自己的爱好中的之最。</p>
斯考特接待朴凡住的房子,是一栋十七世纪建造的古堡式别墅,原来是奥匈帝国宫廷御用的夏季专用别墅。.com别墅一共三层,有十八个房间和两个大厅,全部是褐色的石头建成的。别墅内有一池从一英哩的山上引流而来温泉水,四季水温都在摄氏二十七度,被改成了室内游泳池。从别墅的后门出去,穿过几百米碧绿的草地,就见到一片宽阔的湖水,湖水对面是无边的森林,林木葱葱郁郁地,无间无隙地一直漫上远处的山头。</p>
在湖边,切切米奇早已放好三把椅子和一张桌子。两把椅子是斯考特和朴凡的,还有一把是留给索朗小姐的——斯考特从法国召来的翻译。索朗小姐精通英文、法文和德文,尤其是她的汉语和她的普通话,在欧洲算是说得相当地道的。索朗在台湾学习了四年汉语,又在北京读了中国文学硕士。斯考特是担心他与朴凡的交流中有不畅之处,所以让索朗小姐备用在旁。切切米奇在远处象个木桩一样垂手而立,随时听从召唤。</p>
山脚下的这片湖和草地连成一片。湖水湛蓝湛蓝的,仿佛就是嵌在森林与草地之间的一块巨大的蓝宝石。当风从远处的山上吹过来的时候,无数片树叶上跳动起金色耀眼的阳光,风也吹皱了满池湖水,微波簇拥,缓缓而过,推出一捧一捧,一层一层,一片一片,一粒一粒细碎的蓝宝石,熠熠闪亮,耀人眼睛-----初夏早晨的空气中,带着湿润的水味和青草的清香,还有从地下冒出来的泥土鲜味-----真是美好的,令人心旷神怡的布达佩斯早晨,比巴黎,比柏林,比伦敦,比纽约的早晨,更让人舒服,更让人精神振奋。</p>
斯考特招招手,切切米奇立即小跑过来,把斯考特和朴凡的鱼钩上都装上鱼饵。</p>
斯考特告诉朴凡,在这个湖里能钓到一种很罕见的鱼,叫作骑鱼,因为和所有的鱼水中*方式不同,是骑在鱼背上*的,因故而得名为骑鱼,最重的骑鱼可达二十多斤。刚才切切米奇装的鱼饵叫踽蚺,是一种长在树上的爬行昆虫,专门是用作钓骑鱼诱饵的。</p>
他们同时将抛钩用力甩入湖中三十米开外,又将鱼杆插在脚边的铁夹上。斯考特从桌上拿起他的雪茄盒,从中抽出一枝对朴凡说:</p>
“喜欢吗?”</p>
“谢谢,我有这个。”朴凡已经看见桌上的万宝路牌香烟。他知道这是专门为他准备的。</p>
“请原谅,我和保罗先生都要抽烟了,索朗小姐,因为,我们此时需要思想了。”</p>
斯考特转身向索朗表示了一下歉意。</p>
索朗歪着脑袋,风拂动着她一头金发,她那双淡绿色的眼睛闪动着奇异的目光望着斯考特。</p>
“斯考特先生,抽烟和思想有关系吗?”她用的是法语。</p>
“当然。”切切米奇用火柴为斯考特点燃了雪茄。斯考特用力地抽了两口,然后用右手捏着雪茄,灰色的眼睛在阳光里充满友善的戏谑,他用英语说——他是为了让朴凡也能听懂:</p>
“美丽的索朗小姐,让我告诉你。抽烟的确对身体没有好处,但肯定对思想大有益处,如果真得有那天么一天,世界上再也不生产烟了,那么,这个世界上,也就再也不会产生伟大的思想家和伟大的领导者了。”</p>
“不抽烟的领导就平庸吗?不抽烟的人就不能成为思想家吗?”索朗小姐依然很困惑。她也改用英语说。</p>
“不,不,这不是一个绝对真理,是个相对真理。但至少在已经过去一百年岁月里证明这一点:抽烟的领导者和思想家,不一定都是伟大的,但伟大的领导者和思想家,必定都是抽烟的。我不涉及今朝,只论历史。”</p>
斯考特又抽了两口雪茄,然后放在桌上的烟缸旁,接着,探过身体在索朗小姐面前板动手指。朴凡一边注视着远处湖面上飘动的浮标,一边聆听着他们的谈话。</p>
斯考特说:</p>
“索朗小姐,你太年轻,你知道吗?**的鼻祖马克 思,还有他伙伴恩格斯,都是抽烟;苏维埃的领袖列宁,斯大林也抽烟;还有英国的邱吉尔,美国的罗斯福,南斯拉夫的铁托,你们法国的戴高乐,古巴的卡斯特罗,印度的尼赫鲁----当然,还有保罗先生中国的伟人**,邓 小 平,还有改变世界的爱因斯坦和牛顿,海默-----还有我们德国的哲学家康德,尼才,黑格尔,阿芬那留斯----还有,你们的雨果,巴尔扎克,福楼拜----还有,列宾,莫奈,马蒂斯,罗丹,毕加索,高尔基,托尔斯泰,歌德----哦,太多了,他们都抽烟。再告诉你一个关于抽烟的秘密——”</p>
斯考特停顿一下,拿起雪茄抽着。</p>
“什么秘密?请你快说,斯考特先生”索朗急切地问。</p>
斯考特嘴里吐出一口浓浓的烟。那兰色的烟立即被风吹得无影无踪。然后煞有其事地对索朗说:</p>
“不要把这个秘密告诉任何人。那就是,为什么西方比东方富裕和强大,因为西方人抽雪茄,而东方人只抽香烟,雪茄比香烟利害,雪茄比香烟凶狠-----”</p>
话还没有说完,斯考特自己就大笑起来。朴凡和索朗也笑了起来。</p></p>免费阅读.com
Xzw.com
如果您喜欢,请点击这里把《从知青到中南海秘书:黑月亮》加入书架,方便以后阅读从知青到中南海秘书:黑月亮最新章节更新连载。
错误/举报