四川方言（副介代助词类）

    副词介词代词助词

    嘿起——使劲的样子

    逗——就，川话中的异读。

    了——读成“老”。如“来了”读成“来老”。

    台——才，作副词时的异读。

    倒——川话中的独特语言现象，在动词之后作助词。如“听倒”意为“听着”，“等倒”意为“等”。

    硬——硬，实在是，硬：读作en（嗯），四声

    嘿——很，十分，黑：发音介于he与hei之间，三声。如“嘿冷”“嘿高”“嘿骇人”

    嘿起——使劲，用力。黑：发音介于he与hei之间，二声

    嘿给——很，非常，用在动词之前。比如“黑给害人”意为“很害人”。

    嘿们——很，非常

    一哈——即“一下”，川话中的异读

    勒道——这下，这回

    勒回——这下，这回

    勒克——这个

    勒们——这么

    啷克——意为“怎么”

    啷们——意为“怎么”

    啷个——意为“怎么”

    啷给——意为“怎么”

    恁给——这样，这么

    嗯给——这样，这么。“恁给”的异化。

    恁凯——这样，这么

    告儿——“个”的异读，读作“告（儿）”，有儿话音。

    怀者——或者，川话中“或”说成“怀”

    莫必——莫非

    嘿起——使劲，十分用力的样子

    爪子——“干啥子”的省略，“啥子”又异读为“爪子”，爪：读四声。

    台将——即“才将”，意为“刚才”。

    增点——差点

    阴倒——暗地里

    环竖——即“横竖”。横：念作“环”

    紧倒——长时间地。一直，不停地。着急的时候说对方的话。

    增点——差点

    先不先——刚才?

    <hr />