第173章 脱胎换骨的流星
目录:功夫之神| 作者:登高望远| 类别:历史军事
“你好,我是吕克贝松,法国人。.”
在包敏星的办公室里,当岳嵩推开门后,一个满脸胡子拉碴,看上去饱经沧桑的老男人主动站起身,向他走过来。
对方说的是法语,这当然难不倒岳嵩,他和这个老男人握了握手,点头致意道:“欢迎您的到来,贝松先生,我喜欢您的电影,这个杀手不太冷是我的最爱!”
老男人闻言呵呵一笑,“果然像你的老板说的那样,你会说法语,而且非常标准!如果不是因为还有些生涩,我甚至以为你是在巴黎出生的华裔。不过你说杀手是你的最爱,我可不这么看,在我看来,只有那位星战女皇才是男人的最爱。”
岳嵩也呵呵一笑,露出一丝了然的神色。
这真是废话,男人不喜欢星战女皇娜塔莉,难道还会喜欢让雷诺那个法国佬不成?
两人寒暄过后,因为听不懂他们在说什么,一旁的包敏星显得有些急躁,她虽然临时雇了一个翻译,吕克贝松本人也带着汉语翻译,不过刚才那几句对话可没人告诉她。
好在岳嵩注意到了自家老板的神情,示意吕克贝松先坐下来再谈。
双方人一到齐,对方马上说明了来意。
“岳,这是一部好电影!我个人觉得应该,把它引进到更多国家,特别是欧洲和美国,它的票房肯定会大卖的。”
和绝大多数耻于谈钱的法国导演不同,吕克贝松是个典型的商业导演,在追求一定艺术价值的前提下,他最看重的还是电影本身的商业价值。
要是换了其他法国导演,在看过飓风营救这部电影后,最多只会一言不发,接着甩手走人。
岳嵩无意追问吕克贝松从哪里看到的飓风营救,又或者是听谁说起的,反正他知道,这厮找上门来是一件好事。
就像包敏星说的,这的确是一位“非常重要的客人”。
吕克贝松身兼多职,自然不是一名普通的导演那么简单,实际上很多人都知道他那个“一生只拍十部电影”的笑话。
除了做导演,他还是一名监制和制片人,背后更有法国最大的电影公司高蒙做靠山,可谓有钱有人又有能力。
要是他真的愿意引进这部电影,说不定飓风营救还真有望在欧美走上一圈。
但吕克贝松的来意还不如如此。
“岳,我更希望买下这部电影的改编翻拍版权!听说这部片子的剧本是你编写的,所以我必须从你手里买到版权才行。”
“贝松先生,您是想拍一部白人版的飓风营救?”岳嵩闻言一愣,没想到这厮打的是这个主意。
“白人版?”吕克贝松皱了皱眉头,有点不快的说道:“这个形容词让我想起了种族歧视……好吧,我知道你不是这个意思,不过我不喜欢这样的形容。那么,你的看法呢?你是否愿意卖出版权?”
“当然可以!实际上,这是我的荣幸。”岳嵩可不会妄自菲薄,对方不但在欧洲的电影圈子影响甚广,就是在好莱坞也同样兼具不小的知名度。
这厮要是真把飓风营救的版权买下来,再翻拍成“白人版”——岳嵩心里就是这么认为的——他的名字也肯定会跟着一起在好莱坞兜一圈。
吕克贝松提出的价格是五万美元,这是一个看似很“合理”的价格,一般在好莱坞,没什么名气的编剧要是能写出一个好本子,再卖给电影公司,一般也就是这个价。
可岳嵩却不这么看,在商言商的说,他的这个故事经受了市场的考验,东亚三国的票房就是明证,吕克贝松要是还打算出一个白菜价,他宁可把本子烂在手里,等曰后他去了好莱坞再接洽各大电影公司。
吕克贝松一听就急了,他此行来的目的就是为了买下翻拍的版权,引进这部电影都是小事了,那是和他一起来的高蒙公司的人需要艹心的事。
要是岳嵩不肯卖,他还真没什么办法。
在心平气和的听了岳嵩的解释后,吕克贝松一时有点沉默。
他实在想不出该怎么向岳嵩解释,要说岳嵩的理由其实也很具说服力,那1.1亿美元的总票房可不是作假的。
经过了一番全盘的考虑后,吕克贝松下了下狠心,以三十万美元的“天价”,从岳嵩手里购得剧本改编权。
这个价格双方都不怎么满意,吕克贝松是觉得太高了,岳嵩却觉得卖亏了。
他相信不管吕克贝松怎么改编,只要故事的核心主题不偏离,这部电影注定会是一部卖座大片。
只是这么一算,三十万美元根本就不算什么,再说他现在也不缺这点钱。
和吕克贝松的谈论就到此为止了,之后不管他打算这么折腾剧本,都和岳嵩无关,且看他的样子,他本人显然也不打算听取岳嵩的建议和想法。
两人的初次接触就这样结束了,他们都给对方留下了一个深刻的印象。
在岳嵩眼里,这个老男人死胖子真不地道,坑了他一下不说,还仗着自己是世界知名导演拽得不行,给他一种盛气凌人的感觉;可在吕克贝松眼中,岳嵩才是那个真正的牛气冲天的小菜鸟!
只不过偶然间编写了一部剧本,票房取得了大卖,就拽得不知道自己姓什么了,像这样的新人,吕克贝松在好莱坞见过太多太多。
从内心深处来讲,他一点都不看好岳嵩今后的发展。
更准确的说,他觉得自己的自尊受到了挑战——尼玛!老子二十四岁才导演第一部作品,除了新锐导演这样的名头,在票房上面毫无收获,你一个不到二十的毛头小子,就敢把自己的本子标价这个高?听说你还在自己担任导演拍摄电影,这个国家的导演都死绝了吗?
由于双方都留有心结,所以在之后宜和星光和高蒙的谈判上,两个人谁都没出现。
拿到了自己想要的剧本,吕克贝松心满意足的返回了法国,岳嵩也马上回到横店,继续赶拍武侠三部曲。
这次他没有带着石黒莉央一起回去,一来马上就要拍到第三部的剧情了,到时候陈梓涵等人都将集体回归,他不想在这个节骨眼上让几个女人发现小女仆的存在。
二来他其实另有打算,小女仆今后是肯定要长期留在华夏内地发展的,不会说汉语怎么能行?
所以在临走前,岳嵩特意交代了戴文涛,让他找个精通曰语和汉语的翻译来,专门为石黒莉央上课。
如果可能的话,最好找个在京城留学的曰本留学生——不能是男的,这一点最为重要——两个同样来自异国他乡的女孩子,相信肯定有不少共同语言可说。
回到横店没几天,岳嵩就牵着一匹如小山般雄壮的白马出现在剧组。
经过了近半个月的强身术施加在身,白马流星的体魄看上去极其彪悍,完全就是马类中的奥林匹克先生!
和原本就体质粗糙结实的山丹马相比,如今的流星几乎像换了一身骨肉,它的体型方长,躯干粗壮,头部大小适中,比起之前1米4的体高整整提升了三十公分,达到了1米7左右的体高!
如今的流星,真正有了几分高头大马的意味。
只是块头大也就罢了,它的身体也同样刚猛有力,短距离冲刺跑的速度保持在千米一分以内,这个成绩甚至超过了真正的汗血宝马!
看到岳嵩牵来的这匹马,剧组一众人都觉得理所当然,好像只是见怪不怪的一件事,才刚回归剧组没多久的陈梓涵等人就不这么看了。
“这是什么马?怎么这么高大?”陈梓涵也是拍过古装戏的人,可她还是头一次见到如此神骏的白马。
高媛媛也忍不住惊叹,“这肯定是血统纯正的好马!租来的吧?多少钱一天?”
“让我摸摸,快让我摸摸!”周绣娜第一次近距离接触马,忍不住马上就想摸两下,结果被流星打了个响鼻,吓得她又马上缩回去了。
颜玥可是亲眼见过流星的,她心里忍不住有些狐疑,这真是当初见到的那匹白马?怎么感觉……又来了个二次发育?
一整天时间,流星都在剧组大出风头——主要是四个女主演对它很好奇,外加一些群演不住的打量,让这匹智商奇高的色马有点得意忘形了。
为了凸出流星在电影中的奇特之处,剧组还真的迁来了几匹马,结果这厮瞬间就狂姓大发,根本连对方是公是母都不做分辨,冲上去就是那么猛力的一撞——
咴——!
其中一匹浑身杂毛马发出一声惨叫,在牵来这几匹马的主人发出的惊呼声中,软软的倒了下去。
“错了!搞错了!那不是母马,是公马!”
岳嵩灵机一动,干脆把这个镜头给加了进去,就当是为流星在电影中的出场做个铺垫了。
一匹色心大发,以至于连公母都分不清的白马,这样的伙伴,想必会给主角带来不少“意外”和“惊喜”吧!
在包敏星的办公室里,当岳嵩推开门后,一个满脸胡子拉碴,看上去饱经沧桑的老男人主动站起身,向他走过来。
对方说的是法语,这当然难不倒岳嵩,他和这个老男人握了握手,点头致意道:“欢迎您的到来,贝松先生,我喜欢您的电影,这个杀手不太冷是我的最爱!”
老男人闻言呵呵一笑,“果然像你的老板说的那样,你会说法语,而且非常标准!如果不是因为还有些生涩,我甚至以为你是在巴黎出生的华裔。不过你说杀手是你的最爱,我可不这么看,在我看来,只有那位星战女皇才是男人的最爱。”
岳嵩也呵呵一笑,露出一丝了然的神色。
这真是废话,男人不喜欢星战女皇娜塔莉,难道还会喜欢让雷诺那个法国佬不成?
两人寒暄过后,因为听不懂他们在说什么,一旁的包敏星显得有些急躁,她虽然临时雇了一个翻译,吕克贝松本人也带着汉语翻译,不过刚才那几句对话可没人告诉她。
好在岳嵩注意到了自家老板的神情,示意吕克贝松先坐下来再谈。
双方人一到齐,对方马上说明了来意。
“岳,这是一部好电影!我个人觉得应该,把它引进到更多国家,特别是欧洲和美国,它的票房肯定会大卖的。”
和绝大多数耻于谈钱的法国导演不同,吕克贝松是个典型的商业导演,在追求一定艺术价值的前提下,他最看重的还是电影本身的商业价值。
要是换了其他法国导演,在看过飓风营救这部电影后,最多只会一言不发,接着甩手走人。
岳嵩无意追问吕克贝松从哪里看到的飓风营救,又或者是听谁说起的,反正他知道,这厮找上门来是一件好事。
就像包敏星说的,这的确是一位“非常重要的客人”。
吕克贝松身兼多职,自然不是一名普通的导演那么简单,实际上很多人都知道他那个“一生只拍十部电影”的笑话。
除了做导演,他还是一名监制和制片人,背后更有法国最大的电影公司高蒙做靠山,可谓有钱有人又有能力。
要是他真的愿意引进这部电影,说不定飓风营救还真有望在欧美走上一圈。
但吕克贝松的来意还不如如此。
“岳,我更希望买下这部电影的改编翻拍版权!听说这部片子的剧本是你编写的,所以我必须从你手里买到版权才行。”
“贝松先生,您是想拍一部白人版的飓风营救?”岳嵩闻言一愣,没想到这厮打的是这个主意。
“白人版?”吕克贝松皱了皱眉头,有点不快的说道:“这个形容词让我想起了种族歧视……好吧,我知道你不是这个意思,不过我不喜欢这样的形容。那么,你的看法呢?你是否愿意卖出版权?”
“当然可以!实际上,这是我的荣幸。”岳嵩可不会妄自菲薄,对方不但在欧洲的电影圈子影响甚广,就是在好莱坞也同样兼具不小的知名度。
这厮要是真把飓风营救的版权买下来,再翻拍成“白人版”——岳嵩心里就是这么认为的——他的名字也肯定会跟着一起在好莱坞兜一圈。
吕克贝松提出的价格是五万美元,这是一个看似很“合理”的价格,一般在好莱坞,没什么名气的编剧要是能写出一个好本子,再卖给电影公司,一般也就是这个价。
可岳嵩却不这么看,在商言商的说,他的这个故事经受了市场的考验,东亚三国的票房就是明证,吕克贝松要是还打算出一个白菜价,他宁可把本子烂在手里,等曰后他去了好莱坞再接洽各大电影公司。
吕克贝松一听就急了,他此行来的目的就是为了买下翻拍的版权,引进这部电影都是小事了,那是和他一起来的高蒙公司的人需要艹心的事。
要是岳嵩不肯卖,他还真没什么办法。
在心平气和的听了岳嵩的解释后,吕克贝松一时有点沉默。
他实在想不出该怎么向岳嵩解释,要说岳嵩的理由其实也很具说服力,那1.1亿美元的总票房可不是作假的。
经过了一番全盘的考虑后,吕克贝松下了下狠心,以三十万美元的“天价”,从岳嵩手里购得剧本改编权。
这个价格双方都不怎么满意,吕克贝松是觉得太高了,岳嵩却觉得卖亏了。
他相信不管吕克贝松怎么改编,只要故事的核心主题不偏离,这部电影注定会是一部卖座大片。
只是这么一算,三十万美元根本就不算什么,再说他现在也不缺这点钱。
和吕克贝松的谈论就到此为止了,之后不管他打算这么折腾剧本,都和岳嵩无关,且看他的样子,他本人显然也不打算听取岳嵩的建议和想法。
两人的初次接触就这样结束了,他们都给对方留下了一个深刻的印象。
在岳嵩眼里,这个老男人死胖子真不地道,坑了他一下不说,还仗着自己是世界知名导演拽得不行,给他一种盛气凌人的感觉;可在吕克贝松眼中,岳嵩才是那个真正的牛气冲天的小菜鸟!
只不过偶然间编写了一部剧本,票房取得了大卖,就拽得不知道自己姓什么了,像这样的新人,吕克贝松在好莱坞见过太多太多。
从内心深处来讲,他一点都不看好岳嵩今后的发展。
更准确的说,他觉得自己的自尊受到了挑战——尼玛!老子二十四岁才导演第一部作品,除了新锐导演这样的名头,在票房上面毫无收获,你一个不到二十的毛头小子,就敢把自己的本子标价这个高?听说你还在自己担任导演拍摄电影,这个国家的导演都死绝了吗?
由于双方都留有心结,所以在之后宜和星光和高蒙的谈判上,两个人谁都没出现。
拿到了自己想要的剧本,吕克贝松心满意足的返回了法国,岳嵩也马上回到横店,继续赶拍武侠三部曲。
这次他没有带着石黒莉央一起回去,一来马上就要拍到第三部的剧情了,到时候陈梓涵等人都将集体回归,他不想在这个节骨眼上让几个女人发现小女仆的存在。
二来他其实另有打算,小女仆今后是肯定要长期留在华夏内地发展的,不会说汉语怎么能行?
所以在临走前,岳嵩特意交代了戴文涛,让他找个精通曰语和汉语的翻译来,专门为石黒莉央上课。
如果可能的话,最好找个在京城留学的曰本留学生——不能是男的,这一点最为重要——两个同样来自异国他乡的女孩子,相信肯定有不少共同语言可说。
回到横店没几天,岳嵩就牵着一匹如小山般雄壮的白马出现在剧组。
经过了近半个月的强身术施加在身,白马流星的体魄看上去极其彪悍,完全就是马类中的奥林匹克先生!
和原本就体质粗糙结实的山丹马相比,如今的流星几乎像换了一身骨肉,它的体型方长,躯干粗壮,头部大小适中,比起之前1米4的体高整整提升了三十公分,达到了1米7左右的体高!
如今的流星,真正有了几分高头大马的意味。
只是块头大也就罢了,它的身体也同样刚猛有力,短距离冲刺跑的速度保持在千米一分以内,这个成绩甚至超过了真正的汗血宝马!
看到岳嵩牵来的这匹马,剧组一众人都觉得理所当然,好像只是见怪不怪的一件事,才刚回归剧组没多久的陈梓涵等人就不这么看了。
“这是什么马?怎么这么高大?”陈梓涵也是拍过古装戏的人,可她还是头一次见到如此神骏的白马。
高媛媛也忍不住惊叹,“这肯定是血统纯正的好马!租来的吧?多少钱一天?”
“让我摸摸,快让我摸摸!”周绣娜第一次近距离接触马,忍不住马上就想摸两下,结果被流星打了个响鼻,吓得她又马上缩回去了。
颜玥可是亲眼见过流星的,她心里忍不住有些狐疑,这真是当初见到的那匹白马?怎么感觉……又来了个二次发育?
一整天时间,流星都在剧组大出风头——主要是四个女主演对它很好奇,外加一些群演不住的打量,让这匹智商奇高的色马有点得意忘形了。
为了凸出流星在电影中的奇特之处,剧组还真的迁来了几匹马,结果这厮瞬间就狂姓大发,根本连对方是公是母都不做分辨,冲上去就是那么猛力的一撞——
咴——!
其中一匹浑身杂毛马发出一声惨叫,在牵来这几匹马的主人发出的惊呼声中,软软的倒了下去。
“错了!搞错了!那不是母马,是公马!”
岳嵩灵机一动,干脆把这个镜头给加了进去,就当是为流星在电影中的出场做个铺垫了。
一匹色心大发,以至于连公母都分不清的白马,这样的伙伴,想必会给主角带来不少“意外”和“惊喜”吧!
如果您喜欢,请点击这里把《功夫之神》加入书架,方便以后阅读功夫之神最新章节更新连载。
错误/举报