正文 《花与爱丽丝》新作苍井优X铃木杏访谈

    铃木杏从小学时**始就以成为演员为目标而积极地工作着，苍井优大概在十四五岁时就成为演员开始拍戏，独特的存在感令她在很多领域都找到了自己的发展空间。这两名年轻而又才华横溢的女孩至今仍然在各自的道路上前进着，她们不会忘记曾经有一部电影给她们的命运带来巨大的转折。那就是岩井俊二监督在2004年带来的《花与爱丽丝》。

    那之后已经过去了十多年时光，现在她们又重新站在那个难以遗忘的世界中。虽然这部电影已经是十多年前的旧作了，然而它历经时间的考验却从未褪色，依旧闪动着青春的光芒，是描绘青春期故事的电影中的一部杰作。不少观众都是通过这部作品才认识了苍井优和铃木杏，并且把她们深深地铭刻在心中。大家现在看到的苍井优和铃木杏都已经超越了角色本身，仿佛“花就是铃木杏本人”，而“爱丽丝也是苍井优本人”。

    十多年后的今天，一部讲述花与爱丽丝相遇故事的剧场版动画《花与爱丽丝杀人事件》诞生了。在这十多年间，铃木杏与苍井优依然关心着彼此，偶尔还会互相鼓励对方，在各自的道路上勇往直前。她们已经从青涩的少女成长为成熟的女演员了。成长后的两个人，又再次以“花”和“爱丽丝”的身份重新回归大荧幕，在《花与爱丽丝杀人事件》中以声优的身份登场。现在就让我们来听一听她们对于这次回归的感想吧。

    ——《花与爱丽丝》是十多年前的2004年上映的，当时你们两位都只有十多岁。现在重新回顾过去，你们觉得这部作品的存在对你们有何意义？是不是一部给你们带来转折的作品？

    苍井：当时我作为一名演员才刚刚出道，今后是否会真的走上这条道路还不确定。走在街上会有人上前搭话这种事更是连想都不敢想。回想起来，《花与爱丽丝》的那段时间，就是我不以“苍井优”这个身份，而只是作为一个人类被看待和存在的最后一段时间。那对于我来说就是讴歌十多岁青春时代的最后时光。正因为如此，我才能和杏一起悠悠闲闲地在原宿等地方逛街。现在回想起来，当时杏已经小有名气了，没想到她居然敢那么大胆地走在街上（笑）。

    铃木：我也记得，我也记得（笑）。

    苍井：我非常珍惜那段时间。当然，作为一名演员来说，那的确是我的一个巨大转折点。而且拍这部电影的那段时光也是我生命中不可缺少的宝物。

    铃木：那部作品也给我带来了很多转折。其中最大的一个，说实话就是让我认识了“苍井优”（笑）。后来，优的存在给了我很大的帮助。“苍井优”在我心中是一个非常重要的人，我至今仍然受到她的激励和影响。因为《花与爱丽丝》带给我一个这样的邂逅，所以对我来说是特别的。我到现在也很感谢这部戏。

    ——你们都对《花与爱丽丝》这么有感情，当听说岩井监督要拍前传电影的时候，而且还是动画，说实话当时的第一感觉是什么？

    铃木：虽然很意外，但却不觉得惊讶。因为我早就预感到“花与爱丽丝”一定还会在另外的时候再度相遇。从另一个角度来说，也许是因为我一直都还期待着自己可以再演一次花吧。

    苍井：我反正就是非常高兴。高兴得直到走进录音室才知道担心自己这个奔三的人还能不能发出十几岁的声音（笑），就是因为太高兴的缘故。

    ——虽然你们又再次回到花与爱丽丝这两个角色，但是这次只用声音来表演，而且还必须演出设定上比之前更年轻的14岁少女时代的花与爱丽丝。对此有没有什么担心？

    苍井：刚开始出声时首先意识到的是“我的声音变粗了”（笑）。十多岁的时候音调应该会稍微高一点，一开始会觉得很不安。

    铃木：不过，看了好几个情节后还是觉得你就是十多年前的那个爱丽丝。

    苍井：太好了。这已经是最后的机会了，真的很想把当时演过的爱丽丝再次好好地演出来。剩下的就只能相信岩井监督的能力了（笑）。不过，我也看了好几个你配音的地方，你也依然还是那个“花”没有改变。总觉得还能再次遇到那个时候的花真是不可思议啊。然后才是高兴的心情向外狂涌。

    铃木：我也是。那份喜悦应该怎么表达呢？只能说是一言难尽！即将再次与花重逢的不安，比担心自己能不能发出初中生声音的不安还要更加强烈。不过，当敲开我记忆中的那道门以后，发现花依然还在门后。这是令我感到非常开心的一件事。我以前觉得角色就只是从我的体内过一下路而已，然而事实却并非如此。这次的经历让我切实感受到角色们会一直留在我的体内，让我觉得非常幸福。

    ——现在看到自己以前的作品有什么感想？

    铃木：我最近终于可以客观地面对自己以前的作品了。如果是十多年前的作品，画面中出现的我已经不是我，而就像是我的妹妹一样。我会坦率地承认：“当时的自己好努力啊。”比如说《青鸟》重播时，身边的人对我说“我看了”，我不会像以前一样觉得很害羞，而是会非常坦率地觉得开心。当然，看到小时候的自己还是会有点不好意思，不过更多的感受是“自己能参演一部隔这么多年还能重播的作品很幸运”。所以现在再遇到重播的作品，我只会心怀感激而已。

    苍井：我和杏不同，现在仍然没法客观面对自己出演的作品。看到的全是自己不成熟的一面，所以想要逃离过去，只能向前看（苦笑）。不过，作品反正都已经问世了，我仍然希望它们能被尽可能多的人看到。