正文 第五十八章 德国交流生(二)
目录:预热成长| 作者:板栗小橘| 类别:其他类型
卡洛琳在英语老师吴晓敏的带领下来到了十五班,全班的氛围瞬间完成了从闹腾到乖巧的完美转变。吴老师也没有在今天这种特殊的日子里戳穿大家,而是把卡洛琳领进来,笑容和蔼可亲地向全班同学介绍道:
“同学们,这位美女就是这次来我们班做交流的德国交流生——卡洛琳,大家掌声欢迎她!”
现场霎时间爆发出热烈的掌声,一浪接一浪,过了好久才停下来。
“Caroline, can you introduce yourself to them briefly?”(卡洛琳,你可以向他们简单地介绍一下自己吗?)
吴老师看着卡洛琳温柔地问道,卡洛琳对她礼貌地笑了笑,轻轻地点点头。她先是稍微理了一下自己的衣服,面向全班同学做自我介绍:
“Hello, everyone. My name is Caroline. I'm from Germany. I am very happy to be able to come to Chongji middle school to meet you. My English is not very good, but the basic communication will be good. I hope I can be good friends with everyone. Thank you!”(各位同学们好,我叫卡洛琳,来自德国。我很开心能够来到崇济中学和你们见面,我的英语不算太好,但是基本的交流还是会的。希望我可以和大家成为好朋友,谢谢!)
她话音刚落,现场再一次爆发出热烈的掌声。同学们卖力地鼓着掌,使出浑身解数表示对卡洛琳到来的欢迎。
卡洛琳先是被这阵仗吓了一跳,随后,她低头轻抿着唇,害羞地笑了。
“原来外国的女孩也这么含羞待放啊,我还以为她们都很火辣奔放的。”
张仁涛嘴巴微张,看着卡洛琳的眼睛都不带眨。黄馨扭头就看到他那副略显猥琐的嘴脸,瞬间觉得自己的眼睛被辣到了。她扯起嘴角嫌弃地冷笑一声,便把目光移开了。
“她的英语好像跟我们的水平差不多嘛。”曾昀巧上半身微微往陆蕖隐那边偏了一下,小声说道。她有些意外,毕竟在她的认知里,只要是外国人,他们的英语肯定都说得贼溜。
“正常,毕竟她不是英国人或美国人,英语不是他们的国语。”陆蕖隐也小声地回应她。
“哦……也是。”曾昀巧恍然大悟,一副“悟到了”的表情。
按照这次交流活动的流程,接待班先是表演几个小节目活跃一下气氛,之后交流生会跟接待班的学生们坐在一起上一节课,让他们体验一下中国高中老师的授课方式和中国高中生的校园生活。
几个嗨爆全场的节目表演完,吴老师环顾了一下班里的座位分布,她一眼就看中了陆蕖隐身后的空位。
之前那个空位还是有人坐的,是年级出了名的校霸郭丞衍的位置。他因为上个星期在校外带头组织了一场大型的打架斗殴事件,影响相当恶劣,学校给了他停课两周在家反省的处分。
“Caroline, do you see that seat in the last row? Will you sit there next English class?”(卡洛琳,你看见最后一排的那个座位了吗?下节英语课你就坐在那里听课好吗?)
“OK.”
卡洛琳本来没觉得有什么,吴老师怎么安排她听着就好。可当她抬眼看向自己的临时座位时,她先看见了她座位前面的陆蕖隐。
陆蕖隐的胳膊搭在桌面上,修长秀气的手随意的摊着,漂亮的桃花眼正静静地看着她。
“How handsome and beautiful he is!”(他长得好英俊好漂亮啊!)
卡洛琳的心一阵砰砰乱跳,她强装镇定地向吴老师微微鞠躬,迈着轻盈的步子走向最后一排。
她离陆蕖隐越来越近了!
她假装不经意间地看了他几眼。不知道为什么,明明坐在他周围的同学们都在看她,可她只能注意到他。
他跟其他同学一样,目光仿佛已经锁定在她身上似的,一直没移开。
其实大家也就是单纯的好奇,可卡洛琳心里已经不淡定了。
Why is he looking at me all the time? (他怎么一直在看我?)
Is there anything dirty on my face?(我的脸上会不会有脏东西?)
在她纠结的这段时间里,她的身体好像开启了全自动功能,在她自己都没反应过来的时候,她已经走到座位旁并坐了下来。
没过多久就下课了,卡洛琳一个人静静地坐在座位上,时不时看一眼前面的背影。
这个期间有一些同学操着一口不大流利的英语跟她交流,她便微笑着跟他们小聊几句。在她看来,这个班的学生挺亲切的。
待没有人找她的时候,她又把目光定在前面的背影上。
卡洛琳犹豫了很久,伸手想拍拍前面的陆蕖隐,可她每次快要触碰到他的时候,她的手又缩了回去。
坐在陆蕖隐另一边,中间隔着一条过道的刘文钦这会儿正好撑着头,面朝陆蕖隐所在的方向发呆。他看到卡洛琳要伸不伸的手一直在陆蕖隐身后晃来晃去,他瞬间来了精神。他撕下草稿纸的一角,写了几个字后便揉成一小团扔到陆蕖隐桌上。
正在低头写作业的陆蕖隐马上就注意到有一个纸团掉落在自己的桌面上,他下意识地转头看向刘文钦。刘文钦仍然保持着手撑着头的姿势,微抬下巴,眼神示意他把纸团打开,一脸期待的表情也抑制不住他吃瓜的兴奋。
陆蕖隐疑惑地把纸团打开:
你不搭理一下你身后的德国妹子?
陆蕖隐眼睛微微眯了一下,转头又看了看刘文钦。刘文钦看着他,笑得格外意味深长,眼神还不停地往他身后带。陆蕖隐放下笔,犹豫着转过身去,正好卡洛琳这会儿又打算伸手触碰他。他这一转身,不光是他,卡洛琳也呆住了。她连忙把自己那跃跃欲试的手收了回去,她的慌乱和害羞很是明显。
“Caroline, do you have any questions for me?”(卡洛琳,你有问题想问我吗?)
他见卡洛琳呆在那里,已然一副被吓到的表情,浅笑着问道。
“Yes, I want to know your name. Can you tell me?”(是的,我想知道你的名字,你可以告诉我吗?)
卡洛琳又惊又喜,她顺手将盖住右耳的棕色长发撩到另一边,看着陆蕖隐的眼神带着羞涩的笑,显得端庄优雅。
“My name is Lu Quyin.”(我的名字叫陆蕖隐)
卡洛琳眨巴着眼,似懂非懂地点点头。她并没有学过汉语,不知道对方的名字对应的是哪三个汉字,她只能记住他名字的读音。
黄馨见陆蕖隐在跟卡洛琳说话,连忙拍拍他的桌子。待他转过去时,她小声地说:
“你问问她还要不要上厕所呗。”
“我问?”陆蕖隐的眼睛不由的睁大了一些,面露难色地说:
“这不好吧。她是女生,我一个男生问她要不要上厕所很奇怪的,搞不好她还以为我在耍流氓呢。”
“好像也是哦……”
黄馨抬手,略显烦躁地撇了一下额前的碎发,叹了口气。
过了一会儿,黄馨又觉得还是得问问,毕竟憋一个下午的感觉是真的不好受。作为一个过来人,她在返乡过年的高速公路上就经历过太多次这种事情了,那感觉简直坐如针毡。更何况这里是崇济,自己再怎么说也得尽尽地主之谊。
她朝陆蕖隐摆了摆手,他会意地把身子侧开,腾出来的空间正好可以让黄馨和卡洛琳能够看见彼此。
“Caroline, do you want to go to the toilet? I can take you there.”(卡洛琳,你要不要上厕所?我可以带你去。)
黄馨抬手指了指教室后门,相当尽力地让脸上的笑容看起来温柔亲切。
卡洛琳一听,脸瞬间就红了。大概是因为陆蕖隐在,她沉默了一会儿才小声说道:
“Don't bother. I'm not going to the toilet now.”(不用麻烦,我现在不去上厕所。)
陆蕖隐侧着身子,看看黄馨又看看卡洛琳,不知所措。
气氛有那么一丝丝的尴尬……
“你们聊,我出去走走。”陆蕖隐先是跟黄馨说了一声,之后转过身用英语对卡洛琳再说了一遍:
“I'll go out for a minute.”
“好。”
“OK.”
“同学们,这位美女就是这次来我们班做交流的德国交流生——卡洛琳,大家掌声欢迎她!”
现场霎时间爆发出热烈的掌声,一浪接一浪,过了好久才停下来。
“Caroline, can you introduce yourself to them briefly?”(卡洛琳,你可以向他们简单地介绍一下自己吗?)
吴老师看着卡洛琳温柔地问道,卡洛琳对她礼貌地笑了笑,轻轻地点点头。她先是稍微理了一下自己的衣服,面向全班同学做自我介绍:
“Hello, everyone. My name is Caroline. I'm from Germany. I am very happy to be able to come to Chongji middle school to meet you. My English is not very good, but the basic communication will be good. I hope I can be good friends with everyone. Thank you!”(各位同学们好,我叫卡洛琳,来自德国。我很开心能够来到崇济中学和你们见面,我的英语不算太好,但是基本的交流还是会的。希望我可以和大家成为好朋友,谢谢!)
她话音刚落,现场再一次爆发出热烈的掌声。同学们卖力地鼓着掌,使出浑身解数表示对卡洛琳到来的欢迎。
卡洛琳先是被这阵仗吓了一跳,随后,她低头轻抿着唇,害羞地笑了。
“原来外国的女孩也这么含羞待放啊,我还以为她们都很火辣奔放的。”
张仁涛嘴巴微张,看着卡洛琳的眼睛都不带眨。黄馨扭头就看到他那副略显猥琐的嘴脸,瞬间觉得自己的眼睛被辣到了。她扯起嘴角嫌弃地冷笑一声,便把目光移开了。
“她的英语好像跟我们的水平差不多嘛。”曾昀巧上半身微微往陆蕖隐那边偏了一下,小声说道。她有些意外,毕竟在她的认知里,只要是外国人,他们的英语肯定都说得贼溜。
“正常,毕竟她不是英国人或美国人,英语不是他们的国语。”陆蕖隐也小声地回应她。
“哦……也是。”曾昀巧恍然大悟,一副“悟到了”的表情。
按照这次交流活动的流程,接待班先是表演几个小节目活跃一下气氛,之后交流生会跟接待班的学生们坐在一起上一节课,让他们体验一下中国高中老师的授课方式和中国高中生的校园生活。
几个嗨爆全场的节目表演完,吴老师环顾了一下班里的座位分布,她一眼就看中了陆蕖隐身后的空位。
之前那个空位还是有人坐的,是年级出了名的校霸郭丞衍的位置。他因为上个星期在校外带头组织了一场大型的打架斗殴事件,影响相当恶劣,学校给了他停课两周在家反省的处分。
“Caroline, do you see that seat in the last row? Will you sit there next English class?”(卡洛琳,你看见最后一排的那个座位了吗?下节英语课你就坐在那里听课好吗?)
“OK.”
卡洛琳本来没觉得有什么,吴老师怎么安排她听着就好。可当她抬眼看向自己的临时座位时,她先看见了她座位前面的陆蕖隐。
陆蕖隐的胳膊搭在桌面上,修长秀气的手随意的摊着,漂亮的桃花眼正静静地看着她。
“How handsome and beautiful he is!”(他长得好英俊好漂亮啊!)
卡洛琳的心一阵砰砰乱跳,她强装镇定地向吴老师微微鞠躬,迈着轻盈的步子走向最后一排。
她离陆蕖隐越来越近了!
她假装不经意间地看了他几眼。不知道为什么,明明坐在他周围的同学们都在看她,可她只能注意到他。
他跟其他同学一样,目光仿佛已经锁定在她身上似的,一直没移开。
其实大家也就是单纯的好奇,可卡洛琳心里已经不淡定了。
Why is he looking at me all the time? (他怎么一直在看我?)
Is there anything dirty on my face?(我的脸上会不会有脏东西?)
在她纠结的这段时间里,她的身体好像开启了全自动功能,在她自己都没反应过来的时候,她已经走到座位旁并坐了下来。
没过多久就下课了,卡洛琳一个人静静地坐在座位上,时不时看一眼前面的背影。
这个期间有一些同学操着一口不大流利的英语跟她交流,她便微笑着跟他们小聊几句。在她看来,这个班的学生挺亲切的。
待没有人找她的时候,她又把目光定在前面的背影上。
卡洛琳犹豫了很久,伸手想拍拍前面的陆蕖隐,可她每次快要触碰到他的时候,她的手又缩了回去。
坐在陆蕖隐另一边,中间隔着一条过道的刘文钦这会儿正好撑着头,面朝陆蕖隐所在的方向发呆。他看到卡洛琳要伸不伸的手一直在陆蕖隐身后晃来晃去,他瞬间来了精神。他撕下草稿纸的一角,写了几个字后便揉成一小团扔到陆蕖隐桌上。
正在低头写作业的陆蕖隐马上就注意到有一个纸团掉落在自己的桌面上,他下意识地转头看向刘文钦。刘文钦仍然保持着手撑着头的姿势,微抬下巴,眼神示意他把纸团打开,一脸期待的表情也抑制不住他吃瓜的兴奋。
陆蕖隐疑惑地把纸团打开:
你不搭理一下你身后的德国妹子?
陆蕖隐眼睛微微眯了一下,转头又看了看刘文钦。刘文钦看着他,笑得格外意味深长,眼神还不停地往他身后带。陆蕖隐放下笔,犹豫着转过身去,正好卡洛琳这会儿又打算伸手触碰他。他这一转身,不光是他,卡洛琳也呆住了。她连忙把自己那跃跃欲试的手收了回去,她的慌乱和害羞很是明显。
“Caroline, do you have any questions for me?”(卡洛琳,你有问题想问我吗?)
他见卡洛琳呆在那里,已然一副被吓到的表情,浅笑着问道。
“Yes, I want to know your name. Can you tell me?”(是的,我想知道你的名字,你可以告诉我吗?)
卡洛琳又惊又喜,她顺手将盖住右耳的棕色长发撩到另一边,看着陆蕖隐的眼神带着羞涩的笑,显得端庄优雅。
“My name is Lu Quyin.”(我的名字叫陆蕖隐)
卡洛琳眨巴着眼,似懂非懂地点点头。她并没有学过汉语,不知道对方的名字对应的是哪三个汉字,她只能记住他名字的读音。
黄馨见陆蕖隐在跟卡洛琳说话,连忙拍拍他的桌子。待他转过去时,她小声地说:
“你问问她还要不要上厕所呗。”
“我问?”陆蕖隐的眼睛不由的睁大了一些,面露难色地说:
“这不好吧。她是女生,我一个男生问她要不要上厕所很奇怪的,搞不好她还以为我在耍流氓呢。”
“好像也是哦……”
黄馨抬手,略显烦躁地撇了一下额前的碎发,叹了口气。
过了一会儿,黄馨又觉得还是得问问,毕竟憋一个下午的感觉是真的不好受。作为一个过来人,她在返乡过年的高速公路上就经历过太多次这种事情了,那感觉简直坐如针毡。更何况这里是崇济,自己再怎么说也得尽尽地主之谊。
她朝陆蕖隐摆了摆手,他会意地把身子侧开,腾出来的空间正好可以让黄馨和卡洛琳能够看见彼此。
“Caroline, do you want to go to the toilet? I can take you there.”(卡洛琳,你要不要上厕所?我可以带你去。)
黄馨抬手指了指教室后门,相当尽力地让脸上的笑容看起来温柔亲切。
卡洛琳一听,脸瞬间就红了。大概是因为陆蕖隐在,她沉默了一会儿才小声说道:
“Don't bother. I'm not going to the toilet now.”(不用麻烦,我现在不去上厕所。)
陆蕖隐侧着身子,看看黄馨又看看卡洛琳,不知所措。
气氛有那么一丝丝的尴尬……
“你们聊,我出去走走。”陆蕖隐先是跟黄馨说了一声,之后转过身用英语对卡洛琳再说了一遍:
“I'll go out for a minute.”
“好。”
“OK.”
如果您喜欢,请点击这里把《预热成长》加入书架,方便以后阅读预热成长最新章节更新连载。
错误/举报