正文 正文 一百八十九. 倒叙爱情(二十)
目录：时光正好，我陪你变老| 作者：胡萝卜蛋蛋| 类别：其他类型
大一大二都是学习一些基础课，大二课虽然多，但是还好，也能应付的过来。杜暮对小曦说的免费家教，小曦也只是一听，也没有放在心上。
有些情感来不及去想是不是应该勇敢迈步就被时间推着走了一程又一程，小曦之于杜暮，杜暮之于小曦，两人的感情如是。
那次杜暮来查课后，小曦也就没再见过杜暮，偶尔在教学楼或者校园见到，也是笑着打声招呼匆匆有过。因为进了十二月份，各种各样的课都结课了，考试课的需要准备复习，考察课的又要忙着交各种小论文，最惨的是明明是考试课，可是老师也要求交小论文说是算作平时成绩，真是折磨啊。
我们忙着要应付各科要交的小论文的同时，也要准备着考教育学与心理学，就在这么忙的时候，学院也来添乱，准确的说是院长老头来添乱。
学院要求我们所有人必须参加一个课题研究，说是让我们提前学学怎么写毕业论文，省的到时候写的一团糟，说是今年这届毕业生论文写的很不好，惹的院长很是生气，所以我们被抓了壮丁，从我们这届开始提前搞课题研究，好好学着写学术论文。
学院给我们按学号分为四个人为一组，我们寝室就是按学号给分的，所以我们寝室分为一个课题研究小组。每一个小组安排一名指导教师，很是正规啊，我们头一次参与这类学术研究，其实当时大二的我们，根本不懂太多这类学术探讨，当时就感觉好高大上啊，其实后来接触的只是广些才知道，那时的我们研究的连凤毛麟角都算不上，果真是学校让我们练手。
所有研究课题皆以抽签模式决定，我们组是派小曦去抽的课题，后来想想，可能真是有缘天注定，小曦给我们组抽选的课题的研究方向是英译古诗词文化，学院随机给我们这个组安排了一位在学术界泰斗级别的老教师，一头白发的老学者，可是这位老师忙着带研究生做各种课题，根本没有时间管我们这些本科生的小儿科，所以我们被成了放养状态，一切靠自己。
我被随机认命为我们小组的组长，是我们导员给分的，梁哥说他听班主任入学时就说我能力不错，看了看我的高中档案确实能力强，梁哥还说他果然没看错我，都当上了院学生会主席，说我潜力股，还说这次一个课题研究小组交给我，简直大材小用，我被我们导员夸的都不好意思了，我知道能在大学里很快得到各位老师赏识，都得益于高中的档案，一个刚入学的学生，老师只能从档案来了解你的能力，成绩只能证明你够进这所学校的资格，所以每当有人说我能力很强的时候，我都在心里感谢一遍林予，要是没有林予高中逼我自己锻炼，我也不会有现在的成长。
由于我们是放养状态，没人管啊，所以我们几个很是忙碌，一切都要靠我们自己把握方向。用了三周时间，从对学术论文研究的小白，一点一点摸索，然后开始泡在知网、维普等一些学术网站查阅相关文献，收集资料，然后就是跑图书馆，看了大量的古文，并对一些研究古文的书籍也做了数据整理。
收集资料前期阶段结束后，四人整理了已有资源，敲定了的思路，捋清了索要研究的脉络，我们也开始了各自分工，把课题需要研究的各个部分分好，然后我们四个人每一天都空出时间，四人一起在寝室研究谈论。
我们抽选的课题框架太大，里有一个不分是研究英译唐诗文化的，里面需要大量对唐朝时代背景文化有一定的兴趣研究，多少要略知一二唐代文化下的古文，我们四个人中小曦对这些古典文学本就是最感兴趣的，并且她还特别喜欢唐朝，认为唐朝不光光是最盛世时代，也是女性地位最高朝代思想超前的一个朝代。所以，小曦就负责了唐诗这一部分研究。
小曦虽然对唐朝喜爱并之前也略有研究过唐朝文化背景，对唐朝那些杰出诗人的诗句也很是热爱，但终究也只是业余的喜爱，达不到每一篇古诗文都能头头是道的分析出来创作背景与当时历史下如何发展。
小曦在搜集了一些资料后，又跑了好多天图书馆后，得出的唯一思虑想法就是，英译古诗主要围绕探讨如何去译古文中的意象，首先就要先知道要研究例子里古诗的意象。小曦她的这一部分，就要了解唐朝历史背景下唐诗都有哪些意象，唐诗是唐朝历史时代的产物，那么多诗人又受当时怎样的环境影响下创作的诗篇。
又是一个晚上，小曦一人呆在图书馆古文古诗那一类，手里拿着唐诗，怀里抱着平板，一一查找相关诗人作诗时的背景，又尽力在脑海里还原当时情形，在小曦翻阅了所有与唐诗贴边的书籍后，在网上无意看到一篇学术论文，是对唐代大诗人杜牧诗集的研究论述，看到杜牧二字，让小曦不禁想到了同音不同名的杜暮，想着如果身边这个杜大诗人可以稍微指导一下，小曦也就不用再这样把自己埋进书堆里，大海捞针，找不到一丝研究灵感了。
想到杜暮后，小曦拿出手机，在通讯录里迅速找到备注“杜大诗人”的号码，开始“啪啪”打字发短信，由于和杜暮好久没联系，小曦仿佛又回到了原先的扭捏，“hello，杜老师，最近好吗？最近很忙吗？”
刚编辑完，小曦看着这条短信，感觉她自己好久都没和人家联系了，这么说是不是有点太突然，然后又“啪啪”把这条短信逐一删去，又重新写了一条，“杜老师，请问你可以帮我一个忙吗？”小曦又看着这条短信，又感觉自己说的是不是没有礼貌啊，上来直接就让人家帮自己忙，她感觉还是说明下前因后果比较好，而且语气也别太生疏了，最重要的还要说明自己是被课题难住了，不是故意来找话题撩他。
小曦又把这条短信给删除了，她就这样在经过很多次写了删删了写之后，可算写了个满意的短信，“杜老师，我们最近被要求造成一个课题，我负责的部分是关于唐诗的研究，暮哥哥，你最近忙吗？可不可以指导下我呀？”短信后面还特意加了一个调皮的表情。
这条被小曦反复推敲，自认为说明了意图又不累赘，不管是学生书相求老师的语气，还是小妹撒娇求大哥帮忙的语气，很是稳妥，没由超越界限，最后，小曦又看了一遍短信，确定没有错别字，按了发送键，把短信发了过去。
没想到过了没几秒，杜暮就给小曦回了短信，“好的，我明天一天都在家，你明天可以随时来找我，桃栖园小区C座11幢三单元1303。”小曦知道这条短信发过去，百分之九十九的可能，杜暮不会拒绝，只是何时见面罢了，可是在知道他秒回短信并告诉一天都有时间，小曦还是没来由的高兴，突然有些盼着明天的到来了，还好各科课都在结课，明天没有课，小曦看着课程表，计划着明天一早就可以去找杜暮啦。
第二天一大早小曦就起来了，在寝室里的穿衣镜前比划了好几套衣服，她自己也不知道怎么突然想好好打扮打扮，还化了一个淡妆，背着包，出了校门打车直接去了杜暮给的地址，杜暮家。
小曦之前就知道杜暮家离学校很近，也就一脚油门的功夫就到了，进了单元楼给杜暮发了短信告诉自己在坐电梯马上到，出了电梯就看见杜暮家的门半开着，应该是杜暮特意给她留的门，小曦站在门口看看一眼屋里，貌似很是简洁的装修风格，的确符合杜暮。
站在门口的小曦感觉自己此时心里好像有只不安分的小兔子，一直在乱跳个不停，正当小曦站在门口愣神的时候，就见杜暮穿着一身家居服站在玄关处，笑着看着小曦，“小曦来了，快进来呀，怎么站那里发呆啊？”杜暮招招手让小曦进去。
“呃，老师，我这么突兀的来，会不会打扰你休息啊。”小曦笑着走进了杜暮家里，轻轻关上了门。
“几个星期没见，小丫头怎么就变得这么生疏了？和我不用这么客气的。”杜暮笑着帮小曦拿了一双拖鞋。
“嘿嘿，我这今天来我不是有求于你嘛，自然得客气些哈。”说着小曦换好了拖鞋，走了进去，公寓不大不小两居室，能看出是杜暮独居，简洁整齐。
杜暮笑着照顾小曦坐到沙发上，给小曦到了一杯水，也坐在了小曦旁边，小曦从包里拿出来一些她这些天收集的资料拿给杜暮，“暮哥哥，这是我们课题里其中对唐诗英译的一个大框架，我们是打算从一些诗句举例来逐一分析研究，可是我只知道从诗句意象还有翻译方法分析，其他的我却找不到一点思路，而且我对唐诗里的意象查找的意料掌握的也不是很透彻。”
杜暮翻了翻小曦带来的资料后，转身进屋拿了来一个平板，手指在屏幕点了几下，然后递给小曦，小曦一看，着实惊了，全是杜暮对古文研究的资料，而且给她点开看的部分也都是关于唐朝的部分，小曦翻了翻，“呃，我就算知道了唐朝诗句的意象和历史背景，可是精准到诗人为什么选用这个词的问题时我还是不懂这类专业性知识啊。”
小曦看着这些资料，不禁有些失落，“哎，我还是自己回去研究吧，老师啊，你这些资料能不能传给我啊？”
杜暮看着眼前低头苦恼的小丫头，不禁无奈笑了笑，“好啦，好啦，我帮你写这些用到专业知识的地方好吧。”说着揉了揉小曦的头。
小曦一听，顿时高兴的抬起头，眼里都是高兴的神情，“啊！那谢谢暮哥哥啦！真的太棒啦！”喜上眉梢用来形容此刻的小曦并不过分，有这个大诗人帮忙太好了，而且杜暮英语还是八级水平，小曦感觉自己能认识杜暮真真是走了运了。
“看把你高兴的，我也就帮你把古文专业性的知识帮你分析出来，大部分还是你们对译文研究分析，我看了你们大框很是思路清晰，没关系，你要是后面还有哪里有困难，你可以来找我就好了。”拍拍小曦的肩膀，温柔的说着。
“嗯，嘿嘿，太感谢你啦，暮哥哥。”
有些情感来不及去想是不是应该勇敢迈步就被时间推着走了一程又一程，小曦之于杜暮，杜暮之于小曦，两人的感情如是。
那次杜暮来查课后，小曦也就没再见过杜暮，偶尔在教学楼或者校园见到，也是笑着打声招呼匆匆有过。因为进了十二月份，各种各样的课都结课了，考试课的需要准备复习，考察课的又要忙着交各种小论文，最惨的是明明是考试课，可是老师也要求交小论文说是算作平时成绩，真是折磨啊。
我们忙着要应付各科要交的小论文的同时，也要准备着考教育学与心理学，就在这么忙的时候，学院也来添乱，准确的说是院长老头来添乱。
学院要求我们所有人必须参加一个课题研究，说是让我们提前学学怎么写毕业论文，省的到时候写的一团糟，说是今年这届毕业生论文写的很不好，惹的院长很是生气，所以我们被抓了壮丁，从我们这届开始提前搞课题研究，好好学着写学术论文。
学院给我们按学号分为四个人为一组，我们寝室就是按学号给分的，所以我们寝室分为一个课题研究小组。每一个小组安排一名指导教师，很是正规啊，我们头一次参与这类学术研究，其实当时大二的我们，根本不懂太多这类学术探讨，当时就感觉好高大上啊，其实后来接触的只是广些才知道，那时的我们研究的连凤毛麟角都算不上，果真是学校让我们练手。
所有研究课题皆以抽签模式决定，我们组是派小曦去抽的课题，后来想想，可能真是有缘天注定，小曦给我们组抽选的课题的研究方向是英译古诗词文化，学院随机给我们这个组安排了一位在学术界泰斗级别的老教师，一头白发的老学者，可是这位老师忙着带研究生做各种课题，根本没有时间管我们这些本科生的小儿科，所以我们被成了放养状态，一切靠自己。
我被随机认命为我们小组的组长，是我们导员给分的，梁哥说他听班主任入学时就说我能力不错，看了看我的高中档案确实能力强，梁哥还说他果然没看错我，都当上了院学生会主席，说我潜力股，还说这次一个课题研究小组交给我，简直大材小用，我被我们导员夸的都不好意思了，我知道能在大学里很快得到各位老师赏识，都得益于高中的档案，一个刚入学的学生，老师只能从档案来了解你的能力，成绩只能证明你够进这所学校的资格，所以每当有人说我能力很强的时候，我都在心里感谢一遍林予，要是没有林予高中逼我自己锻炼，我也不会有现在的成长。
由于我们是放养状态，没人管啊，所以我们几个很是忙碌，一切都要靠我们自己把握方向。用了三周时间，从对学术论文研究的小白，一点一点摸索，然后开始泡在知网、维普等一些学术网站查阅相关文献，收集资料，然后就是跑图书馆，看了大量的古文，并对一些研究古文的书籍也做了数据整理。
收集资料前期阶段结束后，四人整理了已有资源，敲定了的思路，捋清了索要研究的脉络，我们也开始了各自分工，把课题需要研究的各个部分分好，然后我们四个人每一天都空出时间，四人一起在寝室研究谈论。
我们抽选的课题框架太大，里有一个不分是研究英译唐诗文化的，里面需要大量对唐朝时代背景文化有一定的兴趣研究，多少要略知一二唐代文化下的古文，我们四个人中小曦对这些古典文学本就是最感兴趣的，并且她还特别喜欢唐朝，认为唐朝不光光是最盛世时代，也是女性地位最高朝代思想超前的一个朝代。所以，小曦就负责了唐诗这一部分研究。
小曦虽然对唐朝喜爱并之前也略有研究过唐朝文化背景，对唐朝那些杰出诗人的诗句也很是热爱，但终究也只是业余的喜爱，达不到每一篇古诗文都能头头是道的分析出来创作背景与当时历史下如何发展。
小曦在搜集了一些资料后，又跑了好多天图书馆后，得出的唯一思虑想法就是，英译古诗主要围绕探讨如何去译古文中的意象，首先就要先知道要研究例子里古诗的意象。小曦她的这一部分，就要了解唐朝历史背景下唐诗都有哪些意象，唐诗是唐朝历史时代的产物，那么多诗人又受当时怎样的环境影响下创作的诗篇。
又是一个晚上，小曦一人呆在图书馆古文古诗那一类，手里拿着唐诗，怀里抱着平板，一一查找相关诗人作诗时的背景，又尽力在脑海里还原当时情形，在小曦翻阅了所有与唐诗贴边的书籍后，在网上无意看到一篇学术论文，是对唐代大诗人杜牧诗集的研究论述，看到杜牧二字，让小曦不禁想到了同音不同名的杜暮，想着如果身边这个杜大诗人可以稍微指导一下，小曦也就不用再这样把自己埋进书堆里，大海捞针，找不到一丝研究灵感了。
想到杜暮后，小曦拿出手机，在通讯录里迅速找到备注“杜大诗人”的号码，开始“啪啪”打字发短信，由于和杜暮好久没联系，小曦仿佛又回到了原先的扭捏，“hello，杜老师，最近好吗？最近很忙吗？”
刚编辑完，小曦看着这条短信，感觉她自己好久都没和人家联系了，这么说是不是有点太突然，然后又“啪啪”把这条短信逐一删去，又重新写了一条，“杜老师，请问你可以帮我一个忙吗？”小曦又看着这条短信，又感觉自己说的是不是没有礼貌啊，上来直接就让人家帮自己忙，她感觉还是说明下前因后果比较好，而且语气也别太生疏了，最重要的还要说明自己是被课题难住了，不是故意来找话题撩他。
小曦又把这条短信给删除了，她就这样在经过很多次写了删删了写之后，可算写了个满意的短信，“杜老师，我们最近被要求造成一个课题，我负责的部分是关于唐诗的研究，暮哥哥，你最近忙吗？可不可以指导下我呀？”短信后面还特意加了一个调皮的表情。
这条被小曦反复推敲，自认为说明了意图又不累赘，不管是学生书相求老师的语气，还是小妹撒娇求大哥帮忙的语气，很是稳妥，没由超越界限，最后，小曦又看了一遍短信，确定没有错别字，按了发送键，把短信发了过去。
没想到过了没几秒，杜暮就给小曦回了短信，“好的，我明天一天都在家，你明天可以随时来找我，桃栖园小区C座11幢三单元1303。”小曦知道这条短信发过去，百分之九十九的可能，杜暮不会拒绝，只是何时见面罢了，可是在知道他秒回短信并告诉一天都有时间，小曦还是没来由的高兴，突然有些盼着明天的到来了，还好各科课都在结课，明天没有课，小曦看着课程表，计划着明天一早就可以去找杜暮啦。
第二天一大早小曦就起来了，在寝室里的穿衣镜前比划了好几套衣服，她自己也不知道怎么突然想好好打扮打扮，还化了一个淡妆，背着包，出了校门打车直接去了杜暮给的地址，杜暮家。
小曦之前就知道杜暮家离学校很近，也就一脚油门的功夫就到了，进了单元楼给杜暮发了短信告诉自己在坐电梯马上到，出了电梯就看见杜暮家的门半开着，应该是杜暮特意给她留的门，小曦站在门口看看一眼屋里，貌似很是简洁的装修风格，的确符合杜暮。
站在门口的小曦感觉自己此时心里好像有只不安分的小兔子，一直在乱跳个不停，正当小曦站在门口愣神的时候，就见杜暮穿着一身家居服站在玄关处，笑着看着小曦，“小曦来了，快进来呀，怎么站那里发呆啊？”杜暮招招手让小曦进去。
“呃，老师，我这么突兀的来，会不会打扰你休息啊。”小曦笑着走进了杜暮家里，轻轻关上了门。
“几个星期没见，小丫头怎么就变得这么生疏了？和我不用这么客气的。”杜暮笑着帮小曦拿了一双拖鞋。
“嘿嘿，我这今天来我不是有求于你嘛，自然得客气些哈。”说着小曦换好了拖鞋，走了进去，公寓不大不小两居室，能看出是杜暮独居，简洁整齐。
杜暮笑着照顾小曦坐到沙发上，给小曦到了一杯水，也坐在了小曦旁边，小曦从包里拿出来一些她这些天收集的资料拿给杜暮，“暮哥哥，这是我们课题里其中对唐诗英译的一个大框架，我们是打算从一些诗句举例来逐一分析研究，可是我只知道从诗句意象还有翻译方法分析，其他的我却找不到一点思路，而且我对唐诗里的意象查找的意料掌握的也不是很透彻。”
杜暮翻了翻小曦带来的资料后，转身进屋拿了来一个平板，手指在屏幕点了几下，然后递给小曦，小曦一看，着实惊了，全是杜暮对古文研究的资料，而且给她点开看的部分也都是关于唐朝的部分，小曦翻了翻，“呃，我就算知道了唐朝诗句的意象和历史背景，可是精准到诗人为什么选用这个词的问题时我还是不懂这类专业性知识啊。”
小曦看着这些资料，不禁有些失落，“哎，我还是自己回去研究吧，老师啊，你这些资料能不能传给我啊？”
杜暮看着眼前低头苦恼的小丫头，不禁无奈笑了笑，“好啦，好啦，我帮你写这些用到专业知识的地方好吧。”说着揉了揉小曦的头。
小曦一听，顿时高兴的抬起头，眼里都是高兴的神情，“啊！那谢谢暮哥哥啦！真的太棒啦！”喜上眉梢用来形容此刻的小曦并不过分，有这个大诗人帮忙太好了，而且杜暮英语还是八级水平，小曦感觉自己能认识杜暮真真是走了运了。
“看把你高兴的，我也就帮你把古文专业性的知识帮你分析出来，大部分还是你们对译文研究分析，我看了你们大框很是思路清晰，没关系，你要是后面还有哪里有困难，你可以来找我就好了。”拍拍小曦的肩膀，温柔的说着。
“嗯，嘿嘿，太感谢你啦，暮哥哥。”
如果您喜欢,请点击这里把《时光正好，我陪你变老》加入书架,方便以后阅读时光正好，我陪你变老最新章节更新连载。
错误/举报