奇点小说

礼物（第2页）

七点钟，咖啡已煮好，煎锅也放在炉上预备妥，可以煎碎肉了。詹姆从来不迟到。迪拉把表链折叠在手上，坐在靠近他平常进门的桌子一角，然后她听到他踏上第一层楼梯的脚步声，她的脸色顿时变得苍白。她习惯为生活中的琐事作简短的祷告，如今她低声说："神啊，求你使他觉得我很漂亮。"

门打开，詹姆进来后再关上。他看来疲弱推粹。《怜的家伙，他才22岁，便要肩负一个家庭的责任，他需要一件新大衣，而且也没有手套。

詹姆进门，便如同猎犬嗅到鹌鸭一般。他的眼目定睛在迪拉身上，她无法看透他脸上的表情，这使她害怕起来。那不是忿怒，不是惊愕，不是非难，不是恐慌，更不是任何她怕见的表情。他只是以一种特别的表情盯着她。

迪拉慢慢从桌子向他走过去，"亲爱的詹姆，"她乞求，"不要那样看我。我把头发剪下来卖了，因为我不能不买一份圣诞礼物给你。它会再长出来的，你不会介意的。是吗哦必须那样做。我的头发长得很快。说句'圣诞快乐'吧！詹姆，我们快乐些，你不知道我买的礼物多漂亮。"

"你剪了头发？"詹姆问，仿佛他怎样也想不透议的。

"剪下来卖了，"迪拉说，"你照样喜欢我，对吗？少了头发，我仍然是我，不是吗？"

詹姆好奇地环视房间四周。

"你说剪了头发？"他几乎目瞪口呆地问。

"你不必找，"迪拉说，"我告诉你卖掉了--已经不在这里了。今晚圣诞夜。对我好一点，我是为你剪的。"她边说边露出出奇的甜美表情，"我的头发也许能数清，但没人能数清我对你的爱。我开始煎碎肉好吗？"

詹姆仿佛从梦中醒过来，他拥抱属于他的迪拉。姑且让我们用十钞钟的时间。从另一角度来思索此事。每周八元，或每年一百万，有何差别？数学专家或智者皆不能回答此问题。

贤人带来了宝贵的礼物，却不包括这一样。人们将会明白这一点。

詹姆从大衣口袋里拿出一包东西，放在桌上。

"不要误会，迪拉，"他说"我不会因为头发的长短、形状和洗发水的味道而少爱你一些。请打开这包东西，便会明白。"

迪拉敏捷而白皙的手指解开了包装用的绳子，接下来是喜极的欢呼，然后是温柔与狂喜的眼泪，以至身为一家之主的詹姆必须马上尽量地安慰她。

摆在桌子上的是一套梳子--迪拉曾在百老汇的橱窗中看见，而艳羡不已。美丽的梳子，纯角甲制造，上面还镶着珠宝。本来将要别在美丽的头发上，如今却没有必要了。那是昂贵的梳子，她知道，她曾切望拥有，却不敢冀望成为事实。现在那是她的了，但原本应配戴如此装饰的发会已不复存在。

但她把梳子抱在胸前，过了许久，她才抬头，带着迷股的眼神和微笑说："詹姆，我的头发长得很快！"

接下来，迪拉像只小狗似的，边想边跳地叫着："嗅，嗅！"

詹姆还未看到他美丽的礼物。她握在掌心，带着温热递给他。那阴沉而贵重的金属仿佛因她的快活和热情而闪出了亮光。

"詹姆，这真是一件好东西，不是吗？我在镇上找了好久。从现在起，你每天得看表几百次了，把你的表拿出来，我要看看它在上面是什么样子。"

詹姆没有照她的话去做，只在长椅上坐下，把双手放在颈项后面，脸露微笑。

"迪拉，"他说，"让我们暂时不管我们的圣诞礼物。它们太好了，拿出来用太可惜了。

我卖了手表，买了梳子给你。现在你可以煎碎肉了。"

正如你知道的，贤人是极智慧的人--带着礼物到马槽去送给圣婴。他们开创了圣诞节送礼物的艺术。他们既是智者，所送的礼物当然也充满智慧，或许也包含了互相交换的可能。

我对在此以拙笔描述了住在同一屋檐下的两位年轻人的故事，他俩不聪明地为了对方，卖掉了屋子里最贵重的东西。但最后我要对今日的聪明人说，他俩其实是最智慧的送礼者。在所有赠送和接受礼物的人当中，他们才是真有智慧的人。无论在哪里，他们都可算是真正的贤人。