奇点小说

二乡下人的记忆力抵得上船长的学问（第3页）

“和谁打?”

“说句实话，我不知道，那时候我还是一个私盐贩子。”

“哦。”

“有人说，那是反对盐税的，盐税和国王是一回事吗?”

“也是也不是，你不用知道这个的。”

“爵爷请您原谅我提了这个问题。”

“好，我们接着说，你知道拉图尔格城堡吗?”

“我怎么会不知道拉图尔格城堡，我就是那儿的人。”

“什么?”

“是的，我家就在巴利尼那边。”

“对，拉图尔格城堡就在巴利尼附近。”

“所以我怎会不知道拉图尔格呢!那巨大的圆形城堡就是我领主家的城堡!圆形城堡的新楼和旧楼之间有一扇恐怕连大炮也无法轰开的大铁门，那本有关圣巴托罗缪[耶稣十二使徒之一。]的著名的书就在城堡的新楼里，从前有不少人来观看，草里还有青蛙，我小的时候还和青蛙玩过，那里还有地道，我知道那条地道在那，现在也许仅有我才知道那条地道了。”

“什么地道?我也不清楚。”

“那是以前在拉图尔格被包围时修建的，城堡里的人可以从这条地道里逃出来。”

“是的，朱佩利埃尔城堡、于诺戴城堡、尚佩翁塔楼都有一条这样类似的地道，但在拉图尔格却没有。”

“有的，爵爷，爵爷您刚才提到的这几条地道我虽然不知道，但我知道拉图尔格的地道，因为我是本地的人，而且我还可以保证，除了我也许没有人知道这条地道了，大家都不提它。因为提他是被禁止的，以前德·罗昂[指德·罗昂公爵，十六、十七世纪间著名法国军人，宗教战争期间领导胡格诺派，参加和指挥多次战役。]先生打仗时曾经用过这条地道，我父亲很清楚这个秘密，他还带我去见过，我知道怎样进入这条地道，我还能不知不觉地从森林里进入城堡，再从城堡里进入森林，然而当敌人闯入城堡时，却发现里面空无一人，这就是拉图尔格城堡。嗨!我对它简直了如指掌。”

老头又是片刻的无语。

“你肯定弄错了，若是真有这个秘道，我肯定知道。”

“爵爷，我不可能弄错的，那儿还有一块可能转动的石头。”

“好啦!你们这些庄稼人，就相信石头能转动，石头能唱歌，还有石头晚上能跑到附近的小溪边饮水呢！全是一些鬼话。”

“但我确实把石头转动了啊。”

“就像有人曾经听见石头会唱歌一般，小子，你听好了，拉图尔格是一座非常坚固的城堡，易守难攻，谁要是想从一条地道里逃走，那他恐怕太天真了点。”

“但是……”

老人耸耸肩膀道。

“不要白白的浪费时间了，说我们的正事吧。”

这种不由分说的语气让阿尔马罗不能再坚持自己的意见了。

老头这时说：“我们接着说，你听着，你先到鲁热弗树林再到蒙谢弗里埃树林，十二人党的领袖齐伏金就住在那个树林里，他是一个非常善良的领袖，他如果下令枪毙某人时还为死者念祈福经呢，所谓的打仗，是不能感情用事的，从蒙谢弗里埃你再……”

他突然停了下来。

“我把钱的事都给忘了。”

说完他从口袋里摸出一个钱袋和皮夹，并递给了阿尔马罗。

“这皮夹还里有三万法郎纸币，大概差不多是三利弗尔十苏，这些钱币虽然是假的，但是真的也只能值这一点了，要千万注意，这个钱袋里还有一百个金路易，我把身上的钱全都给你了，我什么也不需要，更何况，最好是不要让人从我的身上搜到钱，说完这些他又接着说道，从蒙谢弗里埃你再到昂特兰。到了那儿你会见到德·弗罗泰先生，从昂特兰到朱佩利埃尔，在那儿你还会见到德·罗什科特先生，从朱佩利埃尔到努瓦里厄，到了那儿你会见到博杜安神甫，我说的这一切你都会牢牢记住吗?”

“我会像记下天主经那样。”

“到了圣布利斯一昂科格勒，你会见到德·杜布瓦一居伊先生，在建有防御阵地的小镇莫拉纳，你会见到德·蒂尔潘先生，在贡捷城堡，你会见到德·塔尔蒙亲王。”

“亲王会和我说话吗?”