奇点小说

六（第4页）

“可盖茨比不是。”我简短而镇静地答道。他沉默了好一会儿。汽车道上的小石子儿在他脚底下喀喀作响。

“我说，他一定是花了很大的力气才能网罗到这么一大帮牛头马面。”

此时，一阵微风拂动了黛尔西那毛茸茸的灰皮领子，仿佛稻草随风起舞的柔柔的感觉。

“可至少他们比我们认识的那些人有趣。”她十分勉强地说。

“可是看上去你对此也不怎么感兴趣嘛。”

“噢，不，我很感兴趣。”汤姆嘲讽地一笑，又把脸转向我。

“当那个女孩儿让她给她来个冷水浴的时候，你注意到黛尔西的脸没有？”

此时的黛尔西跟着里面沙哑而有节奏的音乐低声响唱了起来，把每个字都唱出一种从来没有过，而且以后也绝不会再有的意义。当曲调升高的时候，她的嗓音也随之改变，悠扬婉转，散发出女低音的本色，而且每一点点的变化都使空气中弥漫着她那温暖的人情味和十足的魔力。

“来的人当中有好多是没受到邀请的，”她忽然说道，“瞧那个女孩就从来没有接到过邀请。他们不请自来，而他又太客气，不好意思拒绝。”

“我倒是很想知道他倒底是什么人，又是干什么的，”汤姆仍然固执地说，“我一定要弄个水落石出。”

“我现在就可以答复你，”她回答道，“他是开药房的，好多家药房都是他一手创办起来的。”

此刻，那辆姗姗来迟的大型轿车终于沿着汽车道开了上来。

“晚安，尼克。”黛尔西说。

她的目光离开了我，朝向了被灯光照亮的那最上一级台阶上，在那里，一支当年风靡的婉约动人的小华尔兹舞曲《凌晨三点钟》正从那扇敞开的大门里传出来。

不过话说回来，正是在盖茨比的晚会这种轻松随便的氛围之中，才有她实现自己的世界中所完全没有的那些浪漫的可能性。那支歌曲里面仿佛有些什么东西正在呼唤着她回到里面去。在这晦暗不明的、难以预测的时辰里又会发生些什么样的事情呢？也许会有一位令人难以置信的客人突然光临，或许是一位世上少有的令人惊叹不已的佳人，亦或许是一位真正光彩夺目的少女，只要她看上盖茨比一眼，只要一瞬间魔术般的触电，她就可以把长久以来坚定不移的爱情一笔勾销。

那一夜我待到很晚，因为盖茨比要求我待到他能够脱身为止，于是我便在花园里徘徊，一直等到最后一批游泳的客人既寒冷又兴奋地从漆黑的海滩上上来，一直等到楼上的每一间客房里的灯都灭了。待到盖茨比最后走下台阶时，他那晒得黝黑的皮肤比以往更加紧地绷在脸上，他的眼睛在黑暗中闪闪发亮，微带些倦意。

“我想她不喜欢这个晚会。”他立刻说。

“她当然喜欢。”

“不，她不喜欢的，”他坚持己见地说道，“她玩得实在不开心。”他不说话了，可我猜他肯定有着满腹说不出的郁闷。

“我忽然觉得离她很遥远，”他说，“我做的事很难让她理解。”

“你是在说舞会的事吗？”

“舞会？”他弹指一挥间就把他所开过的舞会都一笔勾销了，“老兄，舞会实在是无关紧要。”

我很明白，他所要求黛尔西的不外乎就是要她跑去对汤姆说：“我从来没有爱过你。”等到她用那句残忍的话把四年的时光都一笔勾销之后，他们俩就可以开始研究一些更为实际的步骤。其中之一就是，待她恢复自由，他们俩就回到路易斯维尔，从她家里出发，然后到教堂去举行婚礼——一切就仿佛和五年以前一样。

“可她不理解，”他说，“尽管她过去是理解的。我们经常在一起坐上好几个钟头……”

他忽然打住了，默默地沿着一条布满了果皮、被丢弃的小礼物和踩烂的残花的小路来回踱步。

“我看你不应该对她要求太高，”我有些冒昧地说道，“重温旧梦是不大可能的。”

“为什么不能？”他十分不以为然地喊道，“这是哪儿的话，一定能做到！”

他发狂般地东张西望，似乎他的旧梦就隐藏在这里，隐藏在他这座房子的阴影里，几乎唾手可得。

“我要把一切安排得跟过去一模一样，丝毫不差”他一面说，一面坚决地点了点头，“她一定会看到的。”

他对着我滔滔不绝地大谈起他与黛尔西的往事。我猜想他是想要重新获得一点儿什么东西，或许就是他对黛尔西的热恋之中的关于他自己本身的某个理念。因为从那时以来，他的生活一直都是这样凌乱不堪的，假如他能够回到某个原点，慢慢地小心地再重新走一遍，他就可以发现那到底是什么东西……

在五年前一个秋天的夜晚，正是落叶纷纷的时候，他俩并排走在街上，走到一处没有树的地方，人行道被月光照得惨白。他们停下来，面对面地站着。

那是一个十分凉爽的夜晚，是一年当中换季的时刻，空气中洋溢着一种神秘的兴奋感。此刻，家家户户宁静的灯火在向着外面的黑暗吟唱，天上的星星仿佛也在进行着繁忙的活动。盖茨比从她眼角的余光中看到，那一段段的人行道实际上构成了一架梯子，通向树顶上方一个秘密的处所——他可以攀登上去，倘若他能够独自攀登的话。一旦登上去，他便可以吮吸生命的浆液，大口吞咽那无与伦比的神奇的奶汁。

当黛尔西那洁白而光滑的脸贴再次贴近他的时候，他的心跳越来越快。他知道一旦跟这个姑娘亲吻，并且把他那些无法用言语形容的憧憬与她短暂的呼吸永远地结合在一起的时候，他的心灵就再也不能像上帝的那样样自由地驰骋了。因此他耐心地等待着，再倾听一会儿那已经在一颗星上敲响的音节。

然后他终于吻了她。经他的嘴唇一碰，她立刻就像一朵鲜花一样为他绽放，于是这个理想的化身也就此完成。

盖茨比的这番话，甚至他那份难堪的感伤，都不由得使我回想起一点什么……在很久以前，我似乎在什么地方听到过这样一个迷离恍惚的节奏，还有几句零散的歌词。有一会儿工夫，几乎有一句话已经到了嘴边，我的两片嘴唇就像哑巴一样张开，似乎除了一丝受惊的空气之外，还有些别的什么在上面挣扎着要跑出来，可是始终默而不发，因此我那几乎想起的东西永远都无法表达了。