第三十六章 黑色童话
目录：翻译姐姐们的多彩生活| 作者：蒹葭浮沉| 类别：其他类型
三十六、黑色童话
程珂似乎早就预料到，屈莹莹会说出类似的话，柔声道：“莹莹，你能不能不要把这事情看得这么复杂，其实说简单点，就是我单身，你也单身，我一直想着你，你，你肯定也喜欢过我。就算我们曾经错过了，可是我现在就站在你面前，你也在我面前，不就是刚刚好吗？”
屈莹莹冷笑摇头道：“小时候，我们总以为，王子和公主相恋了，就能过上幸福的生活，但那不过是童话故事。到了现在这个年纪，你还相信这个？” “那你说说，还有什么问题呢？”程珂听到屈莹莹这样说，心里反而更加充满了确定，因为她起码已经间接表示，他曾是她故事中的那个王子。
屈莹莹继续摇了摇头，挤出一丝笑容道：“你什么时候走？现在已经开学了，你这样走了，你的学生怎么办？你们那里应该很缺老师吧？”
程珂眼睛里亮了亮，嘴角溢出了笑容，声音里饱含着喜悦：“我明天会按时去给他们上课，我的学生很喜欢我，我也喜欢他们，喜欢这所学校，莹莹，我现在的学校离你很近的，我每天都可以来陪笑宝，我很喜欢他，你觉得好不好？”
屈莹莹惊讶抬头，看见程珂脸上明亮的笑容，心里晃了晃，声音有一丝颤抖：“你不去支教了？”
程珂点头道：“嗯，我是春节那会儿知道你的事的。后来我就开始往江城的中学投简历，找工作了。其实我后来在高原上工作的学校，是一所很好的中学，我也带出了很多考上重点大学的孩子。” 程珂是一名优秀的语文老师，国家师范类重点大学毕业，支教多年，高级职称，教龄正是十分成熟的时候，更是区域内不可多得的明星教师。这样的条件，江城许多接到他简历的学校，都向他抛出了橄榄枝。类似江大附中，师大附中这种学校，都对他表示欢迎。
程珂的调动之路完成得十分顺畅，他最终选择的是离屈莹莹家更近的江城实验中学。到他出现在屈莹莹面前时，已经完全适应了新的工作环境。
“莹莹，笑宝也喜欢我，他需要一个爸爸。他跟我说，他已经记不得他爸爸的样子了……”
程珂充满遗憾和心疼的话语，击中了屈莹莹最坚硬又最脆弱的那层壳，她咬了咬牙道：“你知道，笑宝生的是什么病吗？”
程珂把一只手放在屈莹莹有些微微颤抖的肩膀上，摇了摇头道：“不管是什么病，一个孩子要好好长大，总需要健康的家庭环境。” 屈莹莹抬起头，往后退了一步，从他的手掌下移了出去，目光坚决却又充满痛苦道：“你说得太轻松了，他患的，是胎母细胞瘤。”
程珂见屈莹莹转身就要往回走，立即跟上道：“虽然我从来没听说过这个病，但是那又有什么关系？”
屈莹莹摇头道：“你说得轻松，算了，你回去吧。”
“不是说得轻松，是你也应该放松一点。笑宝说你每天就是工作、加班，除此之外，就是把他的衣食住行问得仔仔细细，他说他都很少看见你笑过。你都绷得这么紧，孩子怎么办？笑宝比一般的孩子又更加敏感。我能理解你的心情，可是你这样，只会让孩子和老人更难受。”程珂轻声道。
屈莹莹本想说点什么，却又只是长叹了口气，头也不回地往前走去，程珂就那样沉默着跟在她身旁。 秋风吹过，树叶子打着旋儿掉进湖面，鸟儿成群从天空掠过，往更温暖的南方飞去，寻找适宜它们的生存温度……
章书秋由着宁烨牵着她，在镇子上漫无目的地游荡，又挑了件看上去干干净净的小店，吃了碗简单的面。
从蒋婆婆店里快递了鲜花饼，章书秋和宁烨路过步行街回家时，才发现街上的车子突然少了大半。章书秋才意识到，这个假期好像已经要结束了，心里莫名竟有了一丝失落感。
雨已经停了，路过昨天那片田野时，宁烨突然把章书秋抱进怀里笑道：“这地方真好，太阳和月亮都能穿过两边的山，让这地方开阔而亮堂，这是我的福地。”
章书秋想起昨天梦幻般的一天，她从没想过，不过一天的时间，她的人生会发生这么大的转变，似乎，试着放开和接纳，也是种不错的感觉。 宁烨想起昨天早晨那如梦似幻的碰触，忍不住把章书秋搂得更紧些。
章书秋想起昨晚，她像个任性的孩子一样，而他就陪着她，坐在路边发傻。她忍不住有些不好意思，抬起头看他，他看向她的眼睛，什么都没说，但是笑得很温柔。
她哪里知道，他其实觉得，眼前这个看起来十分自律的人，偶尔的刁蛮任性，反而显得更加可爱。更何况，她在展现一个最真实的她，她一直保持的微笑背后，其实是一种苍凉的底色。
犹豫着，章书秋还是问了出来：“你，什么时候走？”
宁烨眨眨眼，略带些调侃问道：“怎么？舍不得了？”
章书秋被说中心思，脸色飞快发起烫来，嘴上却硬得很：“谁说的，就是，就是嫌你麻烦，我一个人多好，自由自在的……”
宁烨再次被章书秋逗笑了，缓缓开口道：“傻丫头，你好像不太擅长说假话，所以，心里想什么，说出来就好。”
一时间，章书秋也被自己的喋喋不休惊到了，撇了撇嘴角道：“你有这么闲？我记得你这职位，应该忙得很吧。”
“叫花子也有三天年吧，我就不能休个假？”宁烨轻笑道。
“你这会儿休假？你们这时候，不应该是最忙的时候吗？”章书秋突然智商在线起来，想起之前一连串的工作邀约，觉得有点不正常。
“你接了工作？要去哪里？”都是聪明人，宁烨当然知道章书秋这么说，肯定是有原因的。
“我没有，现在基本不接这类工作了。”章书秋摇头道。
“你是真的准备退休了？”
“也不是，就是觉得有点累，想清静清静，做点自己喜欢做的事情。”
“你这几年都是这个状态？难怪部里这几年办会，竟然从来没有遇见你。”
“嗯，这几年我基本都在欧洲转悠。接了一个很奇怪的工作。”
“方便说吗？”
“没什么方便不方便的。就是有那种，隐世家族，你知道吧。有个老头儿，不知道为什么，突然喜欢上了汉文化，他又不懂汉语，他要找个人，给他讲孔孟之道，还有那些历史巨著……”
宁烨飞快在脑海里把他知道的过了一遍，问道：“什么语种？”
章书秋笑而不答，绕过这个问题继续道：“这工作真是累人得很，弄得我后悔死了，趁着合约到期，我就回来了。”
宁烨心里惊了一惊，问道：“这种家族一般做事霸蛮得很，你确认你这合约没有问题？”
章书秋点头解释道：“嗯，我开始不愿接这工作，后来，各种压力，实在是没有办法，我就要求签合约。那老头儿狡猾得很，说是按著作签，只要我把他想读的那几部讲完就好。我一想，这一签，只怕没完没了，因为每本著作都是博大精深，别说一年两年，他要硬扯的话，我一辈子耗在那里都讲不完。后来我就说，按时间签，那老头儿要签十年，我连夜收拾东西，准备回国，爱谁谁，大不了我不干这行了。最后人都已经上了飞机，被拦了下去，签了三年。”
章书秋的小狡黠，逗得宁烨乐了起来，心里却忍不住还是有些隐忧：“你那合约，找律师看过没有？”
“那老头儿精明成那样，我还不多留个心眼儿？我找了个十分可靠的律师看的。”章书秋点头道。
“那个老头儿怎么会找到你来？按理说，这一般不是大学教授们的工作吗？”宁烨奇道。
“也是很神奇，我有次莫名其妙被拉去做了个演讲，在一所很古老的大学里。也不是莫名其妙，就是以前有阵子，配合做过一些文化输出类的工作，翻译了一些作品，然后就莫名其妙有了个客座教授的名头，然后就……”章书秋有点无奈咂咂嘴道。
宁烨被章书秋这种浑不在意的态度弄得有些发笑，人家梦寐以求，到她这里，好像无所谓，甚至还有些嫌麻烦。不过宁烨心里始终觉得，这事情只怕没那么简单。
章书秋看着宁烨一脸若有所思的样子，摇摇头笑道：“你好像想得有点复杂哦，简单点，就是讲了三年课，不过报酬不太一样而已。”
宁烨失笑道：“报酬是什么？”
“那老头儿的便宜可不那么好占，给了座庄园。我开始还觉得挺好的，后来才发现，那样一座庄园，豪奢得不得了，维护费用简直了，一般人根本不可能承受的起。我一转手要把它卖了，那老头儿好像气得不轻，又给买回去了。”章书秋笑得挺灿烂，眼里却是狡黠的光。
“你这是在做老师，还是在跟人家斗智斗勇？”宁烨失笑道。
“这算什么斗智斗勇？其实那老头儿挺绅士的，不过是没想过，我会出这么昏的招。我外婆说，对付这种看上去像君子的人，使点乱拳，说不定就是出其不意。”章书秋眨眨眼道。
一个挺绅士的老头儿？那种家族，能出手随便送座豪奢庄园的，基本上都是家族里的主人，这样的人，有几个是真绅士的？这丫头精明得很，不可能什么都不知道，不过是装作不知道，而且心里真的无所顾忌，所以才会那么坦然。只怕那个所谓的老头儿，是像黎耘说的那样，用错了方法……
想明白这点，宁烨心里暗暗有点说不清道不明的意味，笑着问道：“一个很绅士的老头儿？是个什么样的老头儿？我怎么想象不出来？头顶秃了吗？”
章书秋被宁烨这话给逗笑了，摇头道：“也不算老头儿了，不过是我一开始的时候以为是个老头儿。不然的话，像那种家族，都忙得很，谁年纪轻轻有空去听别人国家的历史和文化啊。”
“那后来呢？”
“后来，后来见了真人，才发现应该四十来岁吧，反正头发很茂盛。”章书秋笑得厉害。
两个人聊着天，回到了家里。章书秋不再继续那个话题，想起之前说休假的事，追问道：“你假期什么时候结束？”
“你有别的安排吗？我怎么感觉这是在赶我走呢？”宁烨皱了皱眉问道。
“没有啊，我想回大云山住一阵子。”章书秋坦然答道。
“你就没想过跟我去京城？”宁烨突然问道。
这话问得章书秋怔了一怔，却仍旧坚定地摇头道：“暂时没有这个想法，我不太喜欢京城，太大了，好累，我以前经常迷路，后来干脆不敢出门。”
“那我怎么办？”宁烨半带撒娇半带认真问道。
察觉宁三岁又上身了，章书秋摇头失笑道：“我很困，要去休息，你也去睡会儿。”
不理会宁三岁同学的耍赖和纠缠，睡了沉沉的一觉，章书秋从酣梦中醒来的时候，天已经擦黑了。睁开眼发了一下呆，才意识到，家里还有位特殊的客人。
章书秋走进院子，就看到厨房里是亮着灯的。不知道那个貌似四体不勤，五谷不分的宁大公子，戴着围裙在厨房里忙碌，会是个什么样子……
夜幕降临时，程珂坐了三站公交，回到学校。
回程的路上，程珂用手机搜索了胎母细胞瘤这个并不常见的病名，又打电话找了个当医生的同学详细询问了一番。他颓然放下手机之后，在操场上疯狂地跑了五圈，才终于消化了这个名词给他带来的冲击。
心中奔涌而出的，是自责，是后悔，是懊恼，是比怜惜更深的心疼。他的莹莹，那个曾经纤细瘦弱得像个小兔子一样女孩子，是经历了怎样漫长而痛苦的煎熬。
如果当年的他，不是那样轻率的冲动，那样胆怯的逃避，那样不负责任地一走了之，也许她就不会是现在的她，不会是这个苦苦挣扎支撑着，还要随时面对内心绝望的困顿女人。
程珂突然明白，为什么屈莹莹对他那些曾经最可能打动她的话，变得冷静而毫无反应。她只是在无声质问他：我们曾经自以为最纯真的爱情，连一个最简单的障碍都没有绕过，如今面对这样残酷的生活真相，究竟又能走多远？
雨后的天空，失去了皎洁的月华，却让远处的万家灯火显得尤为耀眼……
程珂似乎早就预料到，屈莹莹会说出类似的话，柔声道：“莹莹，你能不能不要把这事情看得这么复杂，其实说简单点，就是我单身，你也单身，我一直想着你，你，你肯定也喜欢过我。就算我们曾经错过了，可是我现在就站在你面前，你也在我面前，不就是刚刚好吗？”
屈莹莹冷笑摇头道：“小时候，我们总以为，王子和公主相恋了，就能过上幸福的生活，但那不过是童话故事。到了现在这个年纪，你还相信这个？” “那你说说，还有什么问题呢？”程珂听到屈莹莹这样说，心里反而更加充满了确定，因为她起码已经间接表示，他曾是她故事中的那个王子。
屈莹莹继续摇了摇头，挤出一丝笑容道：“你什么时候走？现在已经开学了，你这样走了，你的学生怎么办？你们那里应该很缺老师吧？”
程珂眼睛里亮了亮，嘴角溢出了笑容，声音里饱含着喜悦：“我明天会按时去给他们上课，我的学生很喜欢我，我也喜欢他们，喜欢这所学校，莹莹，我现在的学校离你很近的，我每天都可以来陪笑宝，我很喜欢他，你觉得好不好？”
屈莹莹惊讶抬头，看见程珂脸上明亮的笑容，心里晃了晃，声音有一丝颤抖：“你不去支教了？”
程珂点头道：“嗯，我是春节那会儿知道你的事的。后来我就开始往江城的中学投简历，找工作了。其实我后来在高原上工作的学校，是一所很好的中学，我也带出了很多考上重点大学的孩子。” 程珂是一名优秀的语文老师，国家师范类重点大学毕业，支教多年，高级职称，教龄正是十分成熟的时候，更是区域内不可多得的明星教师。这样的条件，江城许多接到他简历的学校，都向他抛出了橄榄枝。类似江大附中，师大附中这种学校，都对他表示欢迎。
程珂的调动之路完成得十分顺畅，他最终选择的是离屈莹莹家更近的江城实验中学。到他出现在屈莹莹面前时，已经完全适应了新的工作环境。
“莹莹，笑宝也喜欢我，他需要一个爸爸。他跟我说，他已经记不得他爸爸的样子了……”
程珂充满遗憾和心疼的话语，击中了屈莹莹最坚硬又最脆弱的那层壳，她咬了咬牙道：“你知道，笑宝生的是什么病吗？”
程珂把一只手放在屈莹莹有些微微颤抖的肩膀上，摇了摇头道：“不管是什么病，一个孩子要好好长大，总需要健康的家庭环境。” 屈莹莹抬起头，往后退了一步，从他的手掌下移了出去，目光坚决却又充满痛苦道：“你说得太轻松了，他患的，是胎母细胞瘤。”
程珂见屈莹莹转身就要往回走，立即跟上道：“虽然我从来没听说过这个病，但是那又有什么关系？”
屈莹莹摇头道：“你说得轻松，算了，你回去吧。”
“不是说得轻松，是你也应该放松一点。笑宝说你每天就是工作、加班，除此之外，就是把他的衣食住行问得仔仔细细，他说他都很少看见你笑过。你都绷得这么紧，孩子怎么办？笑宝比一般的孩子又更加敏感。我能理解你的心情，可是你这样，只会让孩子和老人更难受。”程珂轻声道。
屈莹莹本想说点什么，却又只是长叹了口气，头也不回地往前走去，程珂就那样沉默着跟在她身旁。 秋风吹过，树叶子打着旋儿掉进湖面，鸟儿成群从天空掠过，往更温暖的南方飞去，寻找适宜它们的生存温度……
章书秋由着宁烨牵着她，在镇子上漫无目的地游荡，又挑了件看上去干干净净的小店，吃了碗简单的面。
从蒋婆婆店里快递了鲜花饼，章书秋和宁烨路过步行街回家时，才发现街上的车子突然少了大半。章书秋才意识到，这个假期好像已经要结束了，心里莫名竟有了一丝失落感。
雨已经停了，路过昨天那片田野时，宁烨突然把章书秋抱进怀里笑道：“这地方真好，太阳和月亮都能穿过两边的山，让这地方开阔而亮堂，这是我的福地。”
章书秋想起昨天梦幻般的一天，她从没想过，不过一天的时间，她的人生会发生这么大的转变，似乎，试着放开和接纳，也是种不错的感觉。 宁烨想起昨天早晨那如梦似幻的碰触，忍不住把章书秋搂得更紧些。
章书秋想起昨晚，她像个任性的孩子一样，而他就陪着她，坐在路边发傻。她忍不住有些不好意思，抬起头看他，他看向她的眼睛，什么都没说，但是笑得很温柔。
她哪里知道，他其实觉得，眼前这个看起来十分自律的人，偶尔的刁蛮任性，反而显得更加可爱。更何况，她在展现一个最真实的她，她一直保持的微笑背后，其实是一种苍凉的底色。
犹豫着，章书秋还是问了出来：“你，什么时候走？”
宁烨眨眨眼，略带些调侃问道：“怎么？舍不得了？”
章书秋被说中心思，脸色飞快发起烫来，嘴上却硬得很：“谁说的，就是，就是嫌你麻烦，我一个人多好，自由自在的……”
宁烨再次被章书秋逗笑了，缓缓开口道：“傻丫头，你好像不太擅长说假话，所以，心里想什么，说出来就好。”
一时间，章书秋也被自己的喋喋不休惊到了，撇了撇嘴角道：“你有这么闲？我记得你这职位，应该忙得很吧。”
“叫花子也有三天年吧，我就不能休个假？”宁烨轻笑道。
“你这会儿休假？你们这时候，不应该是最忙的时候吗？”章书秋突然智商在线起来，想起之前一连串的工作邀约，觉得有点不正常。
“你接了工作？要去哪里？”都是聪明人，宁烨当然知道章书秋这么说，肯定是有原因的。
“我没有，现在基本不接这类工作了。”章书秋摇头道。
“你是真的准备退休了？”
“也不是，就是觉得有点累，想清静清静，做点自己喜欢做的事情。”
“你这几年都是这个状态？难怪部里这几年办会，竟然从来没有遇见你。”
“嗯，这几年我基本都在欧洲转悠。接了一个很奇怪的工作。”
“方便说吗？”
“没什么方便不方便的。就是有那种，隐世家族，你知道吧。有个老头儿，不知道为什么，突然喜欢上了汉文化，他又不懂汉语，他要找个人，给他讲孔孟之道，还有那些历史巨著……”
宁烨飞快在脑海里把他知道的过了一遍，问道：“什么语种？”
章书秋笑而不答，绕过这个问题继续道：“这工作真是累人得很，弄得我后悔死了，趁着合约到期，我就回来了。”
宁烨心里惊了一惊，问道：“这种家族一般做事霸蛮得很，你确认你这合约没有问题？”
章书秋点头解释道：“嗯，我开始不愿接这工作，后来，各种压力，实在是没有办法，我就要求签合约。那老头儿狡猾得很，说是按著作签，只要我把他想读的那几部讲完就好。我一想，这一签，只怕没完没了，因为每本著作都是博大精深，别说一年两年，他要硬扯的话，我一辈子耗在那里都讲不完。后来我就说，按时间签，那老头儿要签十年，我连夜收拾东西，准备回国，爱谁谁，大不了我不干这行了。最后人都已经上了飞机，被拦了下去，签了三年。”
章书秋的小狡黠，逗得宁烨乐了起来，心里却忍不住还是有些隐忧：“你那合约，找律师看过没有？”
“那老头儿精明成那样，我还不多留个心眼儿？我找了个十分可靠的律师看的。”章书秋点头道。
“那个老头儿怎么会找到你来？按理说，这一般不是大学教授们的工作吗？”宁烨奇道。
“也是很神奇，我有次莫名其妙被拉去做了个演讲，在一所很古老的大学里。也不是莫名其妙，就是以前有阵子，配合做过一些文化输出类的工作，翻译了一些作品，然后就莫名其妙有了个客座教授的名头，然后就……”章书秋有点无奈咂咂嘴道。
宁烨被章书秋这种浑不在意的态度弄得有些发笑，人家梦寐以求，到她这里，好像无所谓，甚至还有些嫌麻烦。不过宁烨心里始终觉得，这事情只怕没那么简单。
章书秋看着宁烨一脸若有所思的样子，摇摇头笑道：“你好像想得有点复杂哦，简单点，就是讲了三年课，不过报酬不太一样而已。”
宁烨失笑道：“报酬是什么？”
“那老头儿的便宜可不那么好占，给了座庄园。我开始还觉得挺好的，后来才发现，那样一座庄园，豪奢得不得了，维护费用简直了，一般人根本不可能承受的起。我一转手要把它卖了，那老头儿好像气得不轻，又给买回去了。”章书秋笑得挺灿烂，眼里却是狡黠的光。
“你这是在做老师，还是在跟人家斗智斗勇？”宁烨失笑道。
“这算什么斗智斗勇？其实那老头儿挺绅士的，不过是没想过，我会出这么昏的招。我外婆说，对付这种看上去像君子的人，使点乱拳，说不定就是出其不意。”章书秋眨眨眼道。
一个挺绅士的老头儿？那种家族，能出手随便送座豪奢庄园的，基本上都是家族里的主人，这样的人，有几个是真绅士的？这丫头精明得很，不可能什么都不知道，不过是装作不知道，而且心里真的无所顾忌，所以才会那么坦然。只怕那个所谓的老头儿，是像黎耘说的那样，用错了方法……
想明白这点，宁烨心里暗暗有点说不清道不明的意味，笑着问道：“一个很绅士的老头儿？是个什么样的老头儿？我怎么想象不出来？头顶秃了吗？”
章书秋被宁烨这话给逗笑了，摇头道：“也不算老头儿了，不过是我一开始的时候以为是个老头儿。不然的话，像那种家族，都忙得很，谁年纪轻轻有空去听别人国家的历史和文化啊。”
“那后来呢？”
“后来，后来见了真人，才发现应该四十来岁吧，反正头发很茂盛。”章书秋笑得厉害。
两个人聊着天，回到了家里。章书秋不再继续那个话题，想起之前说休假的事，追问道：“你假期什么时候结束？”
“你有别的安排吗？我怎么感觉这是在赶我走呢？”宁烨皱了皱眉问道。
“没有啊，我想回大云山住一阵子。”章书秋坦然答道。
“你就没想过跟我去京城？”宁烨突然问道。
这话问得章书秋怔了一怔，却仍旧坚定地摇头道：“暂时没有这个想法，我不太喜欢京城，太大了，好累，我以前经常迷路，后来干脆不敢出门。”
“那我怎么办？”宁烨半带撒娇半带认真问道。
察觉宁三岁又上身了，章书秋摇头失笑道：“我很困，要去休息，你也去睡会儿。”
不理会宁三岁同学的耍赖和纠缠，睡了沉沉的一觉，章书秋从酣梦中醒来的时候，天已经擦黑了。睁开眼发了一下呆，才意识到，家里还有位特殊的客人。
章书秋走进院子，就看到厨房里是亮着灯的。不知道那个貌似四体不勤，五谷不分的宁大公子，戴着围裙在厨房里忙碌，会是个什么样子……
夜幕降临时，程珂坐了三站公交，回到学校。
回程的路上，程珂用手机搜索了胎母细胞瘤这个并不常见的病名，又打电话找了个当医生的同学详细询问了一番。他颓然放下手机之后，在操场上疯狂地跑了五圈，才终于消化了这个名词给他带来的冲击。
心中奔涌而出的，是自责，是后悔，是懊恼，是比怜惜更深的心疼。他的莹莹，那个曾经纤细瘦弱得像个小兔子一样女孩子，是经历了怎样漫长而痛苦的煎熬。
如果当年的他，不是那样轻率的冲动，那样胆怯的逃避，那样不负责任地一走了之，也许她就不会是现在的她，不会是这个苦苦挣扎支撑着，还要随时面对内心绝望的困顿女人。
程珂突然明白，为什么屈莹莹对他那些曾经最可能打动她的话，变得冷静而毫无反应。她只是在无声质问他：我们曾经自以为最纯真的爱情，连一个最简单的障碍都没有绕过，如今面对这样残酷的生活真相，究竟又能走多远？
雨后的天空，失去了皎洁的月华，却让远处的万家灯火显得尤为耀眼……
如果您喜欢,请点击这里把《翻译姐姐们的多彩生活》加入书架,方便以后阅读翻译姐姐们的多彩生活最新章节更新连载。
错误/举报