奇点小说

妒奸误杀（第1页）

妒奸误杀

【原文】

临海县迎新秀才适黉宫。旁有女窥见某生韶秀，悦之。一卖婆在旁曰：“此吾邻家子也，为小娘子作伐成佳偶矣。”卖婆以女意诱生，生不从。卖婆有子无赖，因假生夜往。女不能辨。

一日其家舍客，夫妇因移女而令客寝女榻。夜有人断其双首以去。

明发，以闻于县。令以为其家杀之，而橐装无损，杀之何为？乃问：“榻向寝谁氏？”曰是其女。令曰：“知之矣。”立逮其女，作威震之，曰：“尔奸夫为谁？”曰：“某秀才。”逮生至，曰：“卖婆语有之，何尝至其家？”又问女：“秀才身有何记？”曰：“臂有痣。”视之无有。令沉思曰：“卖婆有子乎？”逮其子至，视臂有痣，曰：“杀人者汝也！”刑之，即自输服。盖其夜扪得骈首，以为女有他奸，故杀之。生由是得释。

《增智囊补》

【译文】

临海县迎接新秀才到学校。路旁有个女子偷看，见到某生长得风度翩翩，心里生出爱慕之意。一个做买卖的老婆子在旁便说：“这是我邻居家的孩子，我可以为小娘子做媒，成全你们这对佳偶。”于是，做买卖的老婆子又按着女子的意思去引诱某生，某生没有答应。做买卖的老婆子有个儿子是无赖，就假借某生名义晚上跑到女子家里。女子根本辨不出是不是就是某生。

一天，女子家里有客人过夜，父母就叫她睡到别处而让客人在女儿屋里过夜。夜里有人割下两个客人的头后逃之夭夭。

第二天事发，事情告到县里。县令认为是她家杀了客人，但客人随身携带的东西完好无损，那又为什么要杀两个客人？县令就问：“这床以前是谁睡的？”回答说是他女儿。县令说道：“明白了。”立刻把他女儿捉拿到案，摆出一副架势吓唬她，喝道：“你奸夫是谁？”女子答道：“某秀才。”于是又把某生抓来，某生辩道：“做买卖的老婆子是说过这话，但我何尝去过这女子家里？”县令再转而问女子：“某秀才身上有何特征？”女子回道：“手臂上有颗痣。”县令一看，某生手上根本没痣。县令沉思道：“做买卖的老婆子有儿子吗？”把老婆子的儿子抓来一看，果然手臂上有颗痣，县令高声喝道：“杀人凶犯就是你！”对他用刑拷问，他只好认罪。原来他夜里摸到两个脑袋，以为这女子另有奸夫，就手起刀落，杀了两个人。某生于是被无罪释放。